intelligent

「intelligent」の例文例文

「intelligent」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hunde sind sehr intelligente Tiere.

  犬はとても賢い動物です。

• 中級（B1〜B2）

  Um Energie zu sparen, nutzt das Büro ein intelligentes Heizsystem.

  エネルギーを節約するため、そのオフィスはスマートな暖房システムを導入しています。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des Fachkräftemangels bedarf es einer intelligenten Verknüpfung von Aus- und Weiterbildungsprogrammen.

  専門人材の不足に直面する中、教育と研修のプログラムを巧みに連携させることが求められている。

• 日常会話

  Das war aber keine besonders intelligente Idee von dir.

  それはあんまり賢い考えとは言えなかったね。

「intelligent」の意味ごとの使い方

• 知的な

  Das Museum zeigt eine intelligente Lösung für das Problem.

  その博物館では、その問題に対する知的な解決策が示されている。

• 利口な

  Der Junge ist intelligent und findet schnell den richtigen Weg.

  その男の子は利口で、すぐに正しい道を見つける。

「intelligent」の使い方使い方

• intelligent erscheinen

  賢く見える

  Der neue Schüler erscheint intelligent und freundlich.その新しい生徒は賢くて親切に見える。

• äußerst intelligent

  極めて賢い

  Die Schülerin ist äußerst intelligent.その女子生徒は極めて賢い。

「intelligent」とよく一緒に使う語

• ein intelligenter Mensch　賢い人
  （Mensch：人間）
• ein intelligentes Kind　賢い子ども
  （Kind：子ども）
• ein intelligenter Schüler　賢い生徒
  （Schüler：生徒）
• eine intelligente Idee　賢いアイデア
  （Idee：考え）

「intelligent」の類義語との違い類義語との違い

intelligent: 新しい情報を速く理解して論理的に考え問題解決に使う能力
klug: 常識や経験に基づいて適切な判断を下す能力
schlau: 抜け道や工夫でうまく有利に事を運ぶ傾向
clever: 日常の問題に対して役立つ素早い工夫を思いつく能力

「intelligent」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

jemand, der schnell neue Informationen lernt und sie logisch anwendet.

「intelligent」のよくある間違い

• ✕ Er ist ein intelligent Mann.

  ○ Er ist ein intelligenter Mann.

  「intelligent」は男性名詞を「ein」で修飾するとき、主格の語尾「-er」を付けて「intelligenter」とします。

• ✕ Ich spreche mit einem intelligent Mann.

  ○ Ich spreche mit einem intelligenten Mann.

  「intelligent」は「mit」の後の男性名詞を修飾するとき、3格の語尾「-en」を付けて「intelligenten」とします。