例文
コアイメージ
考えや論考を通じて社会の問題に関わり、発言や執筆で影響を与える人の中心像
関連語
使い方
類義語との違い
Intellektuelle: 新聞や討論番組などで意見を述べたり執筆して社会問題に影響を与える公的な知識人
Wissenschaftler: 体系的な方法で研究を行い新しい知識を発見する専門的な研究者
Publizist: 新聞や雑誌、放送で論説や解説を行い意見を発表する職業の論説者
Experte: 特定の分野について高度な専門知識や技能を持ち助言や判断ができる人
Akademiker: 大学で学位を取り学問や教育の職に就いている人
ドイツ語での定義
Jemand mit breiter geistiger Bildung, der sich zu kulturellen oder politischen Themen öffentlich äußert.
語源
Intellektuelleは、フランス語intellectuelからの借用で、その元はラテン語intellectusにあり、近代以降に公的に意見を表明する知識層を意味する語となった
コラム
- 日常会話では単に賢い人を指す語とは異なり新聞や討論番組で発言するような公的役割を伴うことが多いので、場面や相手を示す語と一緒に使うと誤解が少なくなる
ゲームで覚える・約 1 分
Intellektuelle をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「知識人」はドイツ語で何と言う？
「知識人」を表す最も一般的なドイツ語は Intellektuelle です。学術や思想、社会的な発言に関わる知的な人々を指します。名詞化された形容詞であるため、男性単数、女性単数、あるいは複数形によって語尾が変化する点に注意が必要です。
使い分け
- Intellektuelle
思想や文化、社会問題について知的な視点から考察・発言する人々を幅広く指す標準的な表現です。
Viele Intellektuelle äußerten Kritik an der neuen Politik.
多くの知識人が新しい政策に批判を表明しました。
よくある間違い
✕ ein Intellektuell
○ ein Intellektueller
形容詞変化をする名詞のため、男性単数の不定冠詞の後では語尾に er が必要です。
「知識人」のよくある質問
Q. 女性の「知識人」はドイツ語でどう言いますか？
女性単数の場合は die Intellektuelle や eine Intellektuelle と表します。男性単数は der / ein Intellektueller、複数形は（男女問わず）die Intellektuellen と語尾が変化します。
Q. 「知識人層」と言いたい場合はどう表現しますか？
社会層としてのまとまりを指したい場合は、「知識層」を意味する die Intelligenz や、形容詞を使って intellektuelle Schicht と表現すると自然に伝わります。
「知識人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1