eindrucksvoll

「eindrucksvoll」の例文

Das Konzert war eindrucksvoller als erwartet.

そのコンサートは予想より印象的だった。

eindrucksvollのイラスト

「eindrucksvoll」の名詞形・派生語

「eindrucksvoll」の反対語(対義語)

「eindrucksvoll」の例文例文

Das war ein eindrucksvolles Konzert.

それは印象的なコンサートだった。

「eindrucksvoll」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Schloss im Schnee ist wirklich eindrucksvoll.

    雪の中のその城は本当に印象的です。

  • 中級(B1〜B2)

    Sie konnte ihre Ideen in der Präsentation eindrucksvoll darstellen.

    彼女はプレゼンテーションで自分の考えを印象深く説明することができた。

  • 上級(C1〜C2)

    Die jüngste Studie belegt eindrucksvoll, welche dramatischen Folgen der globale Klimawandel für die Landwirtschaft hat.

    最新の研究は、地球規模の気候変動が農業にどれほど劇的な影響を及ぼしているかを鮮やかに証明している。

  • 日常会話

    Echt eindrucksvoll, wie schnell du diese schwere Aufgabe gelöst hast!

    こんな難しい課題をあっという間に解いちゃうなんて、本当にすごいね!

「eindrucksvoll」の意味ごとの使い方

  • 印象深い

    Die klaren Bilder aus dem Film waren eindrucksvoll und blieben lange im Gedächtnis.

    映画の鮮明な映像は印象深く、長く記憶に残った。

  • 壮観な

    Der Blick über die Stadt bei Nacht war eindrucksvoll.

    夜の街を見渡す眺めは壮観だった。

  • 見事な

    Die junge Pianistin spielte ein eindrucksvolles Finale.

    若いピアニストは見事なフィナーレを演奏した。

ゲームで覚える・約 1 分

eindrucksvoll をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「eindrucksvoll」のコアイメージコアイメージ

見た人の心に強く残り、称賛や感心を引き起こす場面や様子

「eindrucksvoll」の使い方使い方

  • ein eindrucksvolles Konzert

    印象的なコンサート

    Die Aufführung am Samstag war ein eindrucksvolles Konzert für alle Zuhörer.土曜日の公演は、聴衆全員にとって印象的なコンサートだった。

  • sehr eindrucksvoll

    非常に印象的だ

    Die Rede des Bürgermeisters war sehr eindrucksvoll.市長の演説は非常に印象的だった。

「eindrucksvoll」とよく一緒に使う語

  • ein eindrucksvoller Auftritt 印象的な登場
    (Auftritt:出演)
  • ein eindrucksvolles Bild 印象的な映像
    (Bild:絵)
  • eine eindrucksvolle Rede 印象的な演説
    (Rede:演説)
  • eine eindrucksvolle Landschaft 印象的な景観
    (Landschaft:景色)
  • eine eindrucksvolle Leistung 印象的な成果
    (Leistung:成果)
  • ein eindrucksvoller Beweis 印象的な証拠
    (Beweis:証拠)

「eindrucksvoll」の類義語との違い類義語との違い

eindrucksvoll: 見た人の心に強く残り、称賛や感心を引き起こす様子
beeindruckend: 大きな力や技術で感動を与え、強い印象を残す様子
großartig: とてもすばらしくて高く評価される様子
spektakulär: 見た目や出来事が派手で人目を引き、驚きを与える様子
imponierend: 堂々とした存在感や重みで圧倒して感心させる様子

「eindrucksvoll」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

so, dass etwas einen starken Eindruck macht und Bewunderung hervorruft

「eindrucksvoll」の語源語源

eindrucksvollは、Eindruck(印象)+-voll(〜で満ちた)から成り、Eindruckはein-(内へ)とdrücken(押す)に由来する。

「eindrucksvoll」のコラムコラム

  • 会話では何が印象的だったかを具体的に続けるのが自然で、比較するときは比較級(eindrucksvoller)を使う。

「eindrucksvoll」のよくある間違い

  • ✕ Das war ein eindrucksvoll Konzert.

    ○ Das war ein eindrucksvolles Konzert.

    「Konzert」は中性名詞で「ein」の後に形容詞を置くときは語尾に「-es」を付けるため、日本語にない形容詞の語尾を付け忘れやすいです。

「eindrucksvoll」のよくある質問

Q. 「eindrucksvoll」と「eindrücklich」はどう使い分けるのですか?
どちらも強い印象を与えることを表しますが、「eindrucksvoll」は壮大さや力強さで感心させるものに、「eindrücklich」は体験や言葉などが心に深く残ることに使いやすいです。意味が重なる場合もあります。

「eindrucksvoll」に関連する単語

ほかに「印象深い」と訳せる単語

ほかに「印象的な」と訳せる単語

ほかに「壮観な」と訳せる単語

ほかに「見事な」と訳せる単語

「強い印象」の仲間の単語

「eindrucksvoll」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ