danach
「danach」の例文例文
「danach」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich dusche mich, danach gehe ich ins Bett.
シャワーを浴びて、そのあとベッドに入ります。
- 中級（B1〜B2）
Wir besprechen zuerst die neuen Pläne, und danach können alle ihre Fragen stellen.
まず新しい計画について話し合い、その後で皆さんからの質問を受け付けます。
- 上級（C1〜C2）
Die Regierung kündigte umfassende Reformen an, doch danach kam es im ganzen Land zu heftigen Protesten.
政府は抜本的な改革を発表したが、その後全国で激しい抗議運動が巻き起こった。
- 日常会話
Und was hast du danach gemacht?
それで、そのあとはどうしたの？
「danach」の意味ごとの使い方
- それから
Zuerst räume ich mein Zimmer auf, danach treffe ich meine Freunde.
まず部屋を片づけ、それから友達に会います。
「danach」のコアイメージコアイメージ
以前の出来事に続く時間や行為の位置づけ（直後に限らない）
「danach」の使い方使い方
「danach」とよく一緒に使う語
- unmittelbar danach その直後に
（unmittelbar：直接的）
「danach」の類義語との違い類義語との違い
danach: 前の出来事に続く時間や行為を示す語
dann: 順序の中で次に起こることやその時点を示す語
nachher: ある出来事の後の時点やその後に起こることを示す語
später: 今よりも後の時点や将来の時期を示す語
daraufhin: 前の出来事を受けて起こる結果や反応を示す語
「danach」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine zeitliche Folge ausdrückt und auf etwas Zuvoriges Bezug nimmt, ohne den genauen Abstand festzulegen.
「danach」の語源語源
danachは、da（指示副詞）とnach（後を示す前置詞・副詞）が結合してできた副詞で、中高ドイツ語期から類似の結合が見られ現代語の語法に至った
「danach」のコラムコラム
- 会話では『Er hat gearbeitet, und danach hat er ferngesehen.』のように前の文を受けて自然に続ける使い方が多く、文の語順で強調の度合いが変わることがある
「danach」のよくある間違い
✕ gleich dannach
○ gleich danach
「すぐその後」を表すときは、「dann」と混ぜずに「danach」と書きます。
「danach」のよくある質問
Q. 「danach」と「dann」は同じ「それから」の意味で置き換えられるのですか？
いつでも置き換えられるわけではありません。「danach」は前に出た出来事の後を指し、「dann」は順序の中で次の時点や行動を示します。前の出来事をはっきり受けるときは「danach」を使います。
「danach」に関連する単語
ほかに「その後」と訳せる単語
「前後・順序」の仲間の単語
「danach」は英語では
- 「その後」 → afterwardsubsequently和英辞典で見る
- 「それから」 → then和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1