「vorn」の例文例文
「vorn」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Name steht ganz vorn auf der Liste.
私の名前はリストの一番前に書いてあります。
- 中級（B1〜B2）
Wir haben einen Fehler gemacht und müssen noch einmal ganz von vorn anfangen.
私たちは間違いを犯したので、もう一度最初からやり直さなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Im Bereich der erneuerbaren Energien liegt das Unternehmen im weltweiten Vergleich ganz weit vorn.
再生可能エネルギーの分野において、同社は世界的な比較でトップクラスに位置しています。
- 日常会話
Warte mal, wer läuft denn da vorn?
ちょっと待って、あそこを歩いているのって誰？
「vorn」の意味ごとの使い方
- 前方に
Der Eingang ist vorn links.
入口は前方の左側にあります。
「vorn」のコアイメージコアイメージ
人や物の前側に近い位置
「vorn」の使い方使い方
「vorn」とよく一緒に使う語
「vorn」の類義語との違い類義語との違い
vorn: 前側の近くの位置を表す副詞
vorne: 前側の位置にあることを示す副詞
hinten: 後ろ側の位置にあることを示す副詞
davor: 対象の直前の位置にあることを示す副詞
「vorn」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
「vorn」の語源語源
vornは、語根vorにさかのぼる古いゲルマン系の語形が残ったもので、古高ドイツ語・中高ドイツ語を経て現代ドイツ語の副詞として『前に・前方で』の意味を保っている。
「vorn」のコラムコラム
- 会話では短く位置を伝える語として定着しており、『Ich sitze vorn im Bus.』のように座席位置を述べる定番表現で使う点を覚えておくと実用的である。
「vorn」のよくある間違い
✕ Ich sitze Vorn.
○ Ich sitze vorn.
「vorn」は副詞なので、文中では小文字で書きます。日本語にはこのような大文字・小文字の手がかりがないため、「Vorn」と書きやすいです。
「vorn」のよくある質問
Q. 「vorn」と「vor」はどう使い分けるのですか？
「vorn」は前の方にある位置を単独で表す副詞で、「Ich sitze vorn.」のように使います。「vor」はふつう名詞の前に置き、「vor dem Bus」は「バスの前」を表します。
「vorn」に関連する単語
同じ語根「vor／vorher」（前）の単語
vor（前）＋ -n。vorは、古高ドイツ語 fora「前」から
つづりが似ている単語
ほかに「前に」と訳せる単語
ほかに「前方に」と訳せる単語
「前後や内外を示す」の仲間の単語
「vorn」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1