Stammspieler

「Stammspieler」の意味

男性名詞先発選手せんぱつせんしゅ
名レギュラー、主力、固定メンバー

「Stammspieler」の例文

Er ist ein Stammspieler in der Mannschaft.

「Stammspieler」の複数形

複数形	Stammspieler
単数2格	Stammspielers

「Stammspieler」の派生語

名詞Stammspielerin先発選手

「Stammspieler」の反対語（対義語）

Joker途中出場の選手
Reserve控え選手

「Stammspieler」の例文例文

Bei wichtigen Partien zählt er immer als Stammspieler.

重要な試合では彼はいつも先発選手として扱われる。

「Stammspieler」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mein Bruder möchte unbedingt Stammspieler werden.
私の兄は是が非でもレギュラー選手になりたがっています。
中級（B1〜B2）
Wegen einer schweren Knieverletzung fällt der wichtigste Stammspieler für den Rest der Saison aus.
重い膝の怪我のため、最も重要な先発選手が今シーズンの残り試合を欠場することになりました。
上級（C1〜C2）
Obwohl der Verein hochkarätige Neuzugänge verpflichtete, behaupteten die etablierten Stammspieler erfolgreich ihre Positionen im Kader.
クラブが大物新戦力を獲得したにもかかわらず、実績のある主力選手たちはチーム内での定位置をしっかりと守り抜きました。
日常会話
Hast du gehört? Lukas steht morgen endlich als Stammspieler auf dem Platz!
聞いた？ルーカス、明日ついにスタメンとしてピッチに立つんだって！

「Stammspieler」の意味ごとの使い方

主力
Der Trainer vertraut dem Stammspieler auch in schwierigen Spielen.
監督は難しい試合でもその主力を信頼している。

ゲームで覚える・約 1 分

Stammspieler をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Stammspieler」のコアイメージコアイメージ

多くの試合で最初から出場し、チームの常設メンバーとして扱われる選手像。

「Stammspieler」の使い方使い方

zum Stammspieler avancieren

先発選手に昇格する

Nach starken Leistungen avancierte er zum Stammspieler der ersten Mannschaft.素晴らしい活躍の後、彼はトップチームの先発選手に昇格した。
Stammspieler der Nationalmannschaft

代表チームの先発選手

Als Stammspieler der Nationalmannschaft führte er das Team zum Sieg.代表チームの先発選手として、彼はチームを勝利に導いた。
als Stammspieler gesetzt bleiben

先発に定着し続ける

Dank seiner konstanten Leistungen blieb er als Stammspieler gesetzt.安定した活躍のおかげで、彼は先発に定着し続けた。

「Stammspieler」とよく一緒に使う語

fester Stammspieler　不動の先発選手
（fest：しっかり）
Stammspieler der Nationalmannschaft　代表チームの先発選手
（Nationalmannschaft：代表チーム）
Stammspieler des Vereins　クラブの先発選手
（Verein：クラブ）
einen Stammspieler einsetzen　先発選手を起用する
（einsetzen：挿入する）
langjähriger Stammspieler　長年の先発選手
（langjährig：長年にわたる）

「Stammspieler」の類義語との違い類義語との違い

Stammspieler: 多くの試合で先発に名を連ね最初から出場することが多いチームの定常メンバーの先発選手
Startelf: 試合開始時にピッチに立つ先発メンバーを指す語
Ersatzspieler: 備えとして控えに置かれ主に先発選手の代役として出場する選手
Einwechselspieler: 監督の交代判断で途中から投入される選手

「Stammspieler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Spieler, der zur Stammelf gezählt wird und bei den meisten Spielen von Anfang an aufläuft.

「Stammspieler」の語源語源

Stammspielerは、Stamm＋Spielerの複合語で、Stammが常設の意味を与えて先発を指すようになった。

「Stammspieler」のコラムコラム

『Stammspieler』は必ずしもスターを意味しない点を話題にすると、選手の役割理解が深まる。

「Stammspieler」のよくある間違い

✕ Er ist eine Stammspieler.
○ Er ist ein Stammspieler.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「Stammspieler」は男性名詞なので、単数の主語補語には「ein」を使います。
✕ zwei Stammspielers
○ zwei Stammspieler
日本語では単数と複数の形を区別しないため迷いやすいですが、「Stammspieler」の複数形は単数と同じ「Stammspieler」で、複数の男性名詞に付く語尾「-s」はありません。