Engel

「Engel」の例文例文

「Engel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Auf dem Bild sieht man einen kleinen Engel mit weißen Flügeln.

  その絵には白い翼を持った小さな天使が描かれている。

• 中級（B1〜B2）

  Zur Weihnachtszeit schmücken viele Familien den Baum mit goldenen Engeln.

  クリスマスの時期には、多くの家族がツリーを金色の天使たちで飾る。

• 上級（C1〜C2）

  In der religiösen Kunst der Renaissance fungierten Engel oft als Boten zwischen Gott und der Menschheit.

  ルネサンス期の宗教美術において、天使はしばしば神と人類の間の使者としての役割を果たしていた。

• 日常会話

  Danke für deine Geduld, du hast wirklich die Ruhe von einem Engel.

  付き合ってくれてありがとう、本当に天使のように心が広いね。

「Engel」の使い方使い方

• SchutzEngel

  守護天使

  Der Schutzengel hat das Kind sicher nach Hause gebracht.守護天使がその子を無事に家へ連れて帰った。

• ein Engel sein

  天使のように親切である

  Du bist ein Engel, weil du mir immer hilfst.いつも私を助けてくれるので、君は天使のように親切だ。

• mein Engel

  私の天使

  Mein Engel wartet jeden Abend an der Tür.私の天使は毎晩ドアのところで待っている。

「Engel」とよく一緒に使う語

• Engel und Teufel　天使と悪魔
  （Teufel：悪魔）
• ein Engel mit Flügeln　翼のある天使
  （Flügel：翼）
• ein Engel sein　天使のように親切である
  （sein：いる）

「Engel」の類義語との違い類義語との違い

Engel: 天上にいると考えられ、人を守り助ける超自然的な存在
Schutzengel: 人を見守り危険や困りごとから守る役割を持つ存在
Engelchen: 親しみを込めて小さく表現したり呼んだりするときの言い方

「Engel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Name für ein geistliches Wesen, das Schutz oder Beistand aus dem Himmel bietet; oft in Zusammensetzungen wie Schutzengel verwendet.

「Engel」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe eine Engel.

  ○ Ich sehe einen Engel.

  「Engel」は男性名詞なので、4格の「ein」は「einen」になります。

• ✕ Die Engels sind da.

  ○ Die Engel sind da.

  「Engel」の複数形は語尾を変えずに「Engel」であり、「Engels」は単数の2格で使われる形になります。