Großmutter

「Großmutter」の例文例文

「Großmutter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine Großmutter liest mir gerne Geschichten vor.

  私の祖母は喜んで私にお話を読んで聞かせてくれます。

• 中級（B1〜B2）

  Seit dem Tod meines Großvaters kümmert sich die ganze Familie abwechselnd um die Großmutter.

  祖父が亡くなって以来、家族全員が交代で祖母の世話をしています。

• 上級（C1〜C2）

  In vielen Gesellschaften kommt der Großmutter bei der Vermittlung von Traditionen und Werten an die nächste Generation eine tragende Rolle zu.

  多くの社会において、伝統や価値観を次の世代へと伝える上で祖母は重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  Hast du schon deine Großmutter angerufen, um ihr zum Geburtstag zu gratulieren?

  お誕生日のお祝いに、もうおばあちゃんに電話かけた？

「Großmutter」の意味ごとの使い方

• 祖母

  Meine Großmutter backt heute einen Kuchen.

  私の祖母は今日ケーキを焼きます。

• おばあちゃん

  Am Samstag besuche ich meine Großmutter.

  土曜日に私はおばあちゃんを訪ねます。

「Großmutter」の使い方使い方

• die Großmutter väterlicherseits

  父方の祖母

  Die Großmutter väterlicherseits kommt am Sonntag zu Besuch.父方の祖母は日曜日に訪ねてきます。

• die Großmutter mütterlicherseits

  母方の祖母

  Die Großmutter mütterlicherseits wohnt in Köln.母方の祖母はケルンに住んでいます。

「Großmutter」とよく一緒に使う語

• die Großmutter besuchen　おばあさんを訪ねる
  （besuchen：訪ねる）
• die Großmutter anrufen　おばあさんに電話する
  （anrufen：電話をかける）
• der Großvater und die Großmutter　おじいさんとおばあさん
  （Großvater：祖父）

「Großmutter」の類義語との違い類義語との違い

Großmutter: 孫にとって保護的で経験豊かな、家族の上の世代の女性
Oma: 親しい会話で最もよく使われる、おばあさんのくだけた呼び方
Omi: 子どもや親しい家族が使う、よりやさしく聞こえるおばあさんの呼び方

「Großmutter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Großmutter, weibliches Mitglied der Großeltern; die Mutter eines Elternteils.

「Großmutter」のよくある間違い

• ✕ Ich besuche der Großmutter.

  ○ Ich besuche die Großmutter.

  「Großmutter」は女性名詞で、「besuchen」は4格を取るため、助詞「を」に引かれて3格の「der」を使わず4格の「die」にします。

• ✕ Wir besuchen die Großmutters.

  ○ Wir besuchen die Großmütter.

  「Großmutter」の複数形は「Großmütter」であり、日本語の「おばあさんたち」や英語の複数語尾に引かれて「Großmutters」とはしません。