Geschwister

「Geschwister」の例文例文

「Geschwister」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wie viele Geschwister hast du?

  あなたは何人きょうだいがいますか。

• 中級（B1〜B2）

  Zu Weihnachten besuchen wir die Geschwister meines Vaters auf dem Land.

  私たちはクリスマスの時期に、田舎に住む父のきょうだいたちを訪ねます。

• 上級（C1〜C2）

  Studien belegen, dass das Aufwachsen mit Geschwistern die Entwicklung sozialer Kompetenzen nachhaltig fördert.

  きょうだいとともに育つことは社会的能力の発達を長期的に促すことが、複数の研究で証明されています。

• 日常会話

  Ihr seht euch aber ähnlich, seid ihr etwa Geschwister?

  君たちすごく似ているけれど、もしかしてきょうだいなの？

「Geschwister」の使い方使い方

• ältere Geschwister

  年上のきょうだい

  Meine älteren Geschwister helfen mir oft.私の年上のきょうだいはよく私を助けてくれます。

• sich mit Geschwistern gut verstehen

  きょうだいと仲良くする

  Ich verstehe mich gut mit meinen Geschwistern.私はきょうだいと仲良くしています。

• Streit unter Geschwistern

  きょうだい間の争い

  Streit unter Geschwistern ist manchmal laut.きょうだい間の争いはときどき騒がしいです。

「Geschwister」とよく一緒に使う語

• mit Geschwistern spielen　きょうだいと遊ぶ
  （spielen：遊ぶ）
• jüngere Geschwister　年下のきょうだい
  （jung：若い）
• Geschwister besuchen　きょうだいを訪ねる
  （besuchen：訪ねる）

「Geschwister」の類義語との違い類義語との違い

Geschwister: 兄弟と姉妹を個々ではなく一まとまりで指す語
Bruder: 男性のきょうだい一人を指す語
Schwester: 女性のきょうだい一人を指す語
Eltern: 父と母を合わせて指す語
Kinder: 子どもをまとめて指す語

「Geschwister」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kollektiver Begriff, der Brüder und Schwestern als Einheit bezeichnet; kein Singular.

「Geschwister」のよくある間違い

• ✕ Ich verstehe mich gut mit Geschwister.

  ○ Ich verstehe mich gut mit Geschwistern.

  「mit」は3格を取るので、複数形の「Geschwister」は「Geschwistern」になります。日本語の「きょうだいと」には格の形が出ないため、語尾を付け忘れやすいです。

• ✕ Meine Geschwister ist nett.

  ○ Meine Geschwister sind nett.

  「Geschwister」は単数形を持たない複数扱いの名詞なので、動詞には複数形の「sind」を使います。日本語の「きょうだい」は単数と複数で形が変わらないため、「ist」と迷いやすいです。