信用組合
「信用組合」の英語
「信用組合」は英語で credit union と言います。会員が出資して運営する金融機関を指し、銀行とは異なる協同組織として説明したいときにも使います。
「信用組合」の英語の使い分け
会員が出資して運営する協同組織の金融機関に使います。
Many families save money at their local credit union.
コアイメージ
会員が出資して運営する信用組合で、預金や貸付を会員向けに行う金融機関をさす
英英
A member-owned financial cooperative that accepts deposits and makes loans for the benefit of its members rather than external shareholders.
語源
credit unionは、creditが信頼や貸付を表す語でunionが結合を表し、会員の信用を基盤に共同で金融サービスを行う組織を指す語
コラム
- 会員が出資して運営する協同組織であるため利率や手数料の方針が商業銀行と異なりメンバー向けの優遇がある点が特徴である
「信用組合」のレベル別の例文
- 中学
My parents joined a local credit union last year.
- 高校・英検2級
The credit union helped her save money for college.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the credit union offers mobile banking for business accounts.
- 日常会話
Can we open an account at the credit union today?
「信用組合」を英語にするときのよくある間違い
× credit bank
信用組合は通常 credit union と言い、credit bank とは言いません。
× I joined credit union.
○ I joined a credit union.
credit union は数えられる名詞なので、単数では a が必要です。