Kantonspolizei

「Kantonspolizei」の例文例文

「Kantonspolizei」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder möchte zur Kantonspolizei gehen.

  私の兄は州警察に入りたいと思っています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Sperrung der Autobahn bat die Kantonspolizei die Autofahrer um Geduld.

  高速道路の通行止めに伴い、州警察はドライバーに辛抱強く待つよう求めました。

• 上級（C1〜C2）

  Im Rahmen der Ermittlungen hat die zuständige Kantonspolizei mehrere Verdächtige vorläufig festgenommen.

  捜査の一環として、管轄の州警察は複数の容疑者を身柄拘束しました。

• 日常会話

  Da vorne steht ein Wagen der Kantonspolizei, fahr lieber etwas langsamer!

  あそこに州警察の車がいるから、もう少しスピードを落として運転して！

「Kantonspolizei」の使い方使い方

• Kontakt mit der Kantonspolizei

  州警察との連絡

  Nach dem Unfall nahm die Versicherung Kontakt mit der Kantonspolizei auf.事故の後、保険会社は州警察に連絡を取った。

• Hinweis an die Kantonspolizei

  州警察への通報

  Die Bewohnerin übermittelte einen Hinweis an die Kantonspolizei.住民は州警察に情報を伝えた。

• Streife der Kantonspolizei

  州警察の巡回

  Am Abend fuhr eine Streife der Kantonspolizei durch das Dorf.夕方、州警察の巡回隊が村を通った。

「Kantonspolizei」とよく一緒に使う語

• Einsatz der Kantonspolizei　州警察の出動
  （Einsatz：使用）

「Kantonspolizei」の類義語との違い類義語との違い

Kantonspolizei: カントンの範囲内で住民の安全を守り事件に対応する地方警察組織
Polizei: 公共の安全を守り事件対応や犯罪捜査を行う組織
Landespolizei: ひとつの州や州に相当する領域での治安や捜査を担当する警察組織

「Kantonspolizei」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die für einen Kanton zuständige Polizeibehörde

「Kantonspolizei」のよくある間違い

• ✕ Ich arbeite bei dem Kantonspolizei.

  ○ Ich arbeite bei der Kantonspolizei.

  「Kantonspolizei」は女性名詞で、「bei」は3格を取るため、女性名詞の定冠詞は「der」になります。日本語では名詞の性と冠詞を区別しないため、「dem」としやすいです。