物価上昇

Inflation

意味

  • 女性名詞 物価上昇ぶっかじょうしょう
  • 名 購買力の低下
  • 名 通貨価値の下落
Inflationのイラスト

例文

Viele Familien leiden unter der Inflation.

多くの家庭は物価上昇に苦しむ。

Die Inflation führt zu einer Abwertung der Währung.

物価上昇は通貨の価値を下げる。

コアイメージ

通貨の価値が相対的に下がり、買い物で同じ金額で買えるものが減る感覚。

関連語

(形) inflationsbedingt：インフレに起因する

(名) Inflationstendenz：インフレ傾向

↔︎ (名) Deflation：デフレ

使い方

  • nominale Inflation

    名目の物価上昇

  • reale Inflation

    実質の物価上昇

  • Löhne an die Inflation anpassen

    賃金を物価上昇に合わせて調整する

類義語との違い

Inflation: 通貨の価値が相対的に下がり、同じ金額で買えるものが減る現象
Teuerung: 物やサービスの一般的な価格が上がること
Preissteigerung: 特定の商品やサービスの価格が上がること
Geldentwertung: 貨幣の価値が下がること
Lebenshaltungskosten: 日常生活に必要な支出の合計額

ドイツ語での定義

Inflation bezeichnet den allgemeinen und anhaltenden Anstieg der Preise, was zu einem Verlust an Kaufkraft führt.

語源

Inflationは、ラテン語inflatio（膨張）を語源とし、経済用語として価格の膨張＝物価上昇を表すようになった。

コラム

  • 実際の会話ではInflationの増減をProzentやkonkrete Beispiele（生活費など）で示すと誤解が少なくなる。

ゲームで覚える・約 1 分

Inflation をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「物価上昇」はドイツ語で何と言う？

「物価上昇」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で広く使われる語は「Inflation」です。経済用語としてのインフレだけでなく、日常会話でモノの値段が全般的に上がっている状況を指す際にも自然に使われます。冠詞は女性形の die を伴います。

使い分け

  • Inflation

    経済全体の物価水準が持続的に上がる現象を指します。ニュースや日常会話で幅広く使われる標準的な表現です。

    Die Inflation belastet viele Haushalte.

    物価上昇は多くの家計の負担になっています。

よくある間違い

  • ✕ Preise steigen ist hoch.

    ○ Die Inflation ist hoch.

    「物価が上がる」を直訳せず、名詞の「Inflation」を用いるのが自然です。

「物価上昇」のよくある質問

Q. 日常会話でも使えますか？
はい、日常会話でもよく使われます。経済用語としてだけでなく、「最近は何でも高くなった」と世間話をする際にも「die Inflation」という言葉がそのまま日常的に用いられます。
Q. 動詞で表現したい時は？
動詞で「物価が上がっている」と言いたい場合は、「Die Preise steigen.」と表現します。主語を複数形の「die Preise（価格）」にして、動詞「steigen（上昇する）」を合わせます。

「物価上昇」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ