Alleinerziehende

「Alleinerziehende」の意味

「Alleinerziehende」の例文

Die Alleinerziehende hat wenig Zeit.

そのひとり親は時間がほとんどない。

Alleinerziehendeのイラスト

「Alleinerziehende」の複数形

複数形Alleinerziehenden
単数2格Alleinerziehenden

「Alleinerziehende」の形容詞形・派生語

  • 名詞Alleinerziehenderひとり親/Alleinerziehung片親による子育て
  • 形容詞形alleinerziehendひとりで子育てする

「Alleinerziehende」の反対語(対義語)

「Alleinerziehende」の例文例文

Als Alleinerziehende organisiert sie den Alltag allein.

ひとり親として彼女は日常生活を一人で切り盛りしている。

「Alleinerziehende」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Nachbar ist ein Alleinerziehender.

    私の隣人はシングルファザーです。

  • 中級(B1〜B2)

    Die Stadt bietet bezahlbaren Wohnraum speziell für Alleinerziehende an.

    市は特にひとり親家庭向けに手頃な価格の住宅を提供している。

  • 上級(C1〜C2)

    Studien belegen, dass Kinder von Alleinerziehenden überdurchschnittlich oft von Armut bedroht sind.

    ひとり親家庭の子どもは平均以上に貧困のリスクにさらされていることが、複数の研究によって証明されている。

  • 日常会話

    Hut ab vor allen Alleinerziehenden, die das alles ganz ohne Hilfe schaffen!

    誰の助けもなしに一人で全部こなすひとり親の人たちには、本当に頭が下がるよ!

ゲームで覚える・約 1 分

Alleinerziehende をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Alleinerziehende」のコアイメージコアイメージ

子どもを一人で育て、生活費や日常の世話を一手に引き受ける人の姿。

「Alleinerziehende」の使い方使い方

  • Staatliche Unterstützung für Alleinerziehende

    ひとり親への公的支援

    Staatliche Unterstützung für Alleinerziehende erleichtert vielen Familien den Alltag.ひとり親への公的支援は、多くの家庭の日常生活を楽にする。

  • berufstätige Alleinerziehende

    就労するひとり親

    Viele berufstätige Alleinerziehende brauchen flexible Arbeitszeiten.多くの働くひとり親は、柔軟な勤務時間を必要としている。

  • Alleinerziehende mit Kindern

    子どもがいるひとり親

    Alleinerziehende mit Kindern finden hier kostenlose Beratung.子どもがいるひとり親は、ここで無料相談を受けられる。

「Alleinerziehende」とよく一緒に使う語

  • Unterstützung für Alleinerziehende ひとり親への支援
    (Unterstützung:支援)
  • Hilfe für Alleinerziehende ひとり親への援助
    (Hilfe:助け)
  • Kinderbetreuung für Alleinerziehende ひとり親向けの育児支援
    (Kinderbetreuung:保育)
  • berufstätige Alleinerziehende 働くひとり親
    (berufstätig:働いている)
  • Rechte von Alleinerziehenden ひとり親の権利
    (Recht:権利)
  • Belastung von Alleinerziehenden ひとり親の負担
    (Belastung:負担)

「Alleinerziehende」の類義語との違い類義語との違い

Alleinerziehende: 子どもを一人で育て、家計と日常の世話を単独で担う人
Alleinerziehender: 男性で子どもを一人で育てる人
Alleinlebende: 一人で生活している人
Alleinstehende: 結婚や同居するパートナーがいない人

「Alleinerziehende」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die ein oder mehrere Kinder allein großzieht und für ihren Unterhalt sorgt.

「Alleinerziehende」の語源語源

Alleinerziehendeは、allein(単独)と erziehen(育てる)が結合し、形容詞 alleinerziehend が名詞化した語である。

「Alleinerziehende」のコラムコラム

  • 会話では Ich bin alleinerziehend. と形容詞で言う方が自然で、文書や統計では Alleinerziehende の語がよく使われる。

「Alleinerziehende」のよくある間違い

  • ✕ Mit die Alleinerziehende spreche ich.

    ○ Mit der Alleinerziehenden spreche ich.

    前置詞「mit」は3格を取るため、女性単数の名詞化した形容詞は「der Alleinerziehenden」になります。

「Alleinerziehende」のよくある質問

Q. 「Alleinerziehende」は女性だけを指すのですか?
単数では女性の「ひとり親」を指し、男性なら「Alleinerziehender」となります。複数の「ひとり親」には性別を問わず「Alleinerziehende」を使えます。

この単語が載っているページ

「Alleinerziehende」に関連する単語

同じ語根「zieh/zug/zicht/zog/zeih」(引く)の単語

Allein(単独)+ -er+ -zieh(育てる)+ -end+ -e。ziehは、古高ドイツ語 zuc「引くこと」から

「家族」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ