説得力
ドイツ語
意味
例文
Aussagekraft
情報価値
Die Aussagekraft dieser Studie ist begrenzt.
この研究の情報価値は限られている。
Persuasion
説得
In der Werbung spielt Persuasion eine wichtige Rolle.
広告では説得が重要な役割を果たす。
Eindringlichkeit
説得力
Die Eindringlichkeit ihrer Rede beeindruckte das Publikum.
彼女の演説の説得力は、聴衆に強い印象を与えた。
Schlagkraft
打撃力
Die Armee verfügt über Schlagkraft.
軍は打撃力を備えている。
Überredungskraft
説得力
Seine Überredungskraft überzeugte selbst die Skeptiker.
彼の説得力は懐疑的な人たちまで納得させた。
Überzeugungskraft
説得力
Seine Überzeugungskraft überzeugte den Ausschuss.
彼の説得力が委員会を納得させた。
Aussagekraft
意味
- 女性名詞 情報価値
- 名 示唆力
- 名 説得力
- 名 証明力
例文
コアイメージ
発言や結果が、どれだけ判断の根拠として通用するかを表す強さ
ドイツ語での定義
Die Aussagekraft bezeichnet, wie zuverlässig eine Aussage oder ein Ergebnis als Grundlage für eine Beurteilung ist.
語源
Aussagekraftは、Aussage（述べられた内容）とKraft（力）から成り、内容が判断を支える強さを表す
コラム
- Aussagekraftは、研究結果の数値の大きさではなく、その結果からどこまで確かな結論を導けるかを示す語
Persuasion
意味
- 女性名詞 説得
- 名 説得力
- 名 説得術
例文
コアイメージ
言葉や理由を組み立て、相手の判断に影響を与える説得の技術
ドイツ語での定義
Die Kunst, durch Worte, Gründe oder eine bestimmte Darstellung Einfluss auf die Meinung oder das Verhalten eines Menschen zu nehmen.
語源
Persuasionは、ラテン語のpersuāsio「説得」にさかのぼり、フランス語のpersuasionを通じて借用された語
コラム
- 修辞学や政治の文章で使われるPersuasionは、単なる説明ではなく、相手の判断に働きかける表現を表す
Eindringlichkeit
意味
- 女性名詞 説得力
- 名 切実さ
- 名 迫力
例文
コアイメージ
訴えが表面を越えて相手の心に届き、強い印象を残す性質
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft einer Äußerung, eines Appells oder einer Rede, durch ihre Stärke tief auf andere zu wirken.
語源
Eindringlichkeitは、eindringlich（心に深く届く）に、性質を表す-keitを加えて作られた名詞
コラム
- Eindringlichkeitは、単に声が大きいことではなく、静かな言葉でも聞き手の心に残る強い伝わり方を表す
Schlagkraft
意味
- 女性名詞 打撃力
- 名 攻撃力
- 名 説得力
Überredungskraft
意味
- 女性名詞 説得力
例文
コアイメージ
話し方や働きかけによって、相手の考えや行動を動かす力
ドイツ語での定義
Die Fähigkeit, jemanden durch geschicktes Reden zu etwas zu bewegen oder von etwas zu überzeugen.
語源
Überredungskraftは、Überredung（説得）とKraft（力）が組み合わさった語
コラム
- Überredungskraftは、理由の正しさより話し方で相手を動かす力を指すことがあり、Überzeugungskraftと区別される
Überzeugungskraft
意味
- 女性名詞 説得力
「説得力」は英語では
- 「説得力」 → cogencyconvincingness和英辞典で見る
「説得力」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1