聴衆

Zuhörer

意味

  • 男性名詞 聴衆ちょうしゅう
  • 名 聞き手
  • 名 傍聴者
Zuhörerのイラスト

例文

Am Ende des Vortrags applaudierten die Zuhörer.

講演の終わりに聴衆が拍手を送った。

Als Zuhörer bemerkte sie, dass die Musik zu laut war.

聴衆の一人として彼女は音楽が大きすぎると気づいた。

コアイメージ

話の内容に集中して耳を向ける人たち

関連語

(動) zuhören：耳を傾ける

(名) Zuhörerrolle：聴衆の役割

↔︎ (名) Redner：発表者

使い方

類義語との違い

Zuhörer: 話の内容に集中して耳を傾ける人々の集まり
Publikum: 会場に集まっている人々全体
Zuschauer: 舞台や映像を目で見ている人々

ドイツ語での定義

Personen, die einer Darbietung oder Rede zuhören.

語源

Zuhörerは、動詞hörenに分離接頭辞zuが付くzuhörenに由来し、さらに行為者を示す-erが付いてできた名詞で、聞く行為をする人を指す。

コラム

  • 講演などで聴衆に呼びかける際は「Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer」という定型表現がよく使われ、実際の場面で使えると聴衆への導入が自然になる。

ゲームで覚える・約 1 分

Zuhörer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「聴衆」はドイツ語で何と言う？

「聴衆」をドイツ語で表す際、最も一般的で広く使われる語は Zuhörer です。単数形では「聞き手（1人）」を指しますが、複数形（die Zuhörer）にすることで講演会やコンサートなどの場に集まった「聴衆」全体を表せます。なお、女性の聴衆を明示する場合は Zuhörerinnen となります。

使い分け

  • Zuhörer

    講演やコンサートなどの「聞き手」全般を指します。複数形で用いることで集団としての「聴衆」を表せます。

    Die Rede begeisterte die Zuhörer.

    そのスピーチは聴衆を熱狂させました。

よくある間違い

  • ✕ Das Konzert hatte viele Zuhörer.（単数扱いでの誤解）

    ○ Das Konzert hatte viele Zuhörer.（文法的には複数形）

    Zuhörer は単複同形です。集合的な「聴衆」を言うときは複数形として扱います。

「聴衆」のよくある質問

Q. 聴衆の単数形と複数形の見分け方は？
Zuhörer は単複同形の名詞です。単数なら冠詞が der や ein、複数なら die や viele になるほか、受ける動詞が3人称単数形か複数形かで見分けます。「聴衆」という意味で使う場合は通常、複数形として扱われます。
Q. 女性の聴衆はどう表現しますか？
女性の聞き手は単数で Zuhörerin、複数で Zuhörerinnen と言います。男女を含む聴衆に対して丁寧に呼びかける際は Meine Damen und Herren のほか、Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer と並記するのが一般的です。

「聴衆」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ