选民

「选民」の例文例文

「选民」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的选民很多。

  ここの有権者はとても多いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大部分选民都支持这位新市长。

  大半の有権者がこの新しい市長を支持しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  候选人通过深入基层调研，积极回应广大选民关心的热点问题。

  候補者は現場に深く踏み込んで調査を行い、多くの有権者が関心を寄せるホットな問題に積極的に応えている。

• 日常会話

  我刚刚满十八岁，终于也是一名真正的选民了。

  ちょうど18歳になったばかりで、私もついに正真正銘の有権者になったよ。

「选民」の使い方使い方

• 选xuǎn民mín权quán利lì

  有権者の権利

  选民权利包括投票和参选。有権者の権利には投票と立候補が含まれる。

• 动dòng员yuán选xuǎn民mín投tóu票piào

  有権者に投票を促す

  老师动员选民投票。先生は有権者に投票を促す。

• 选xuǎn民mín名míng单dān

  有権者名簿

  工作人员检查选民名单。職員は有権者名簿を確認する。

「选民」とよく一緒に使う語

• 选民名单　有権者名簿
  （名单：名簿）
• 选民投票　有権者が投票すること
  （投票：投票する）
• 选民登记　有権者登録
  （登记：登録する）
• 选民权利　有権者の権利
  （权利：権利）
• 选民资格　有権者の資格
  （资格：資格）
• 选民支持　有権者の支持
  （支持：支持する）

「选民」の類義語との違い類義語との違い

选xuǎn民mín: 選挙で投票する資格を持つ人々
投tóu票piào者zhě: 選挙で実際に票を投じた人々

「选民」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu权quán在zài选xuán举jǔ中zhōng投tóu票piào的de个gè人rén或huò由yóu此cǐ组zǔ成chéng的de群qún体tǐ。

「选民」のよくある間違い

• ✕ 選民越来越关注生活成本。

  ○ 选民越来越关注生活成本。

  中国語では「选」は簡体字で書くので、日本語の「選」は使いません。