「紫」の例文例文
「紫」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我最喜欢的颜色是紫色。
私が一番好きな色は紫色です。
- 初中級(HSK3〜4級)
盘子里放着几串刚洗好的紫葡萄。
皿の上には洗いたての紫ブドウが数房置かれている。
- 上級(HSK5〜6級)
在中国传统文化中,紫色常被赋予高贵与祥瑞的象征意义。
中国の伝統文化において、紫色は高貴さとめでたさの象徴とされることが多い。
- 日常会話
这件羽绒服有黑色和紫色的,你觉得哪个衬我的肤色?
このダウンジャケットは黒と紫があるんだけど、どっちが私の肌の色に合うと思う?
「紫」の意味ごとの使い方
- 紫色
紫比红更显眼。
紫色のほうが赤色より目立ちます。

ゲームで覚える・約 1 分
紫 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「紫」のコアイメージコアイメージ
葡萄の皮や茄子の表面のような自然界でよく見る紫色。
「紫」の使い方使い方
「紫」とよく一緒に使う語
「紫」の類義語との違い類義語との違い
紫: ぶどうやナスの皮のように、赤みと青みが混ざったやや濃い紫色を表す語。
紫色: 紫を指す色の名称を表す語。
「紫」の中国語での定義中国語での定義
「紫」の語源語源
『紫』は元来特定の植物や鉱物から得られた染料に由来する色名として生じ、古代以来文献や服飾、位階表示などで用いられたため色名として広く定着し、漢字は意味要素と音要素が結合して作られたと考えられる。
「紫」のコラムコラム
- 地名や商品名に『紫』が含まれていても必ずしも色そのものを示すとは限らないため、会話では文脈で色を指す意味か確認される場合がある。
「紫」のよくある間違い
✕ 这朵花是紫。
○ 这朵花是紫色。
色の性質を「是」の後で述べるとき、「紫」だけでは不自然で、通常は「紫色」か「紫的」とします。
「紫」のよくある質問
Q. 「紫」と「紫色」はどう使い分けますか?
どちらも紫の色を表します。「紫色」は色の名前として単独で使いやすく、「紫色的花」のように名詞を説明するときは「紫色的+名詞」の形が使えます。「紫」も「紫花」のように名詞の前で使えます。
Q. 「紫色的花」と「紫花」はどちらが正しいですか?
どちらも正しいです。「紫色的花」は紫色であることをはっきり説明する言い方で、「紫花」は短い言い方となります。
この単語が載っているページ
「紫」に関連する単語
ほかに「紫」と訳せる単語
「見た目」の仲間の単語
「色」の仲間の単語
発音が似ている単語
「紫」は英語では
- 「紫」 → violet和英辞典で見る
- 「紫色」 → purplethe purple和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1