抹茶

「抹茶」の例文例文

「抹茶」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的抹茶很好喝。

  ここの抹茶はとても美味しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  去日本旅游的时候，他买了很多优质的抹茶粉带回国。

  日本へ旅行に行った際、彼は良質な抹茶パウダーをたくさん買って帰国しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，以健康概念为特色的抹茶产品在全球食品市场上越来越受欢迎。

  近年、健康志向を打ち出した抹茶製品は世界の食品市場でますます人気を集めています。

• 日常会話

  巧克力和抹茶，你更喜欢哪种口味？

  チョコと抹茶、どっちの味のほうが好き？

「抹茶」の使い方使い方

• 喝hē抹mǒ茶chá

  抹茶を飲む

  天气热时，我喜欢喝抹茶。暑いとき、私は抹茶を飲むのが好きです。

• 抹mǒ茶chá拿ná铁tiě

  抹茶ラテ

  妹妹最喜欢抹茶拿铁。妹は抹茶ラテがいちばん好きです。

• 抹mǒ茶chá冰bīng淇qí淋lín

  抹茶アイス

  我买了一盒抹茶冰淇淋。私は抹茶アイスを一箱買いました。

「抹茶」とよく一緒に使う語

• 抹茶粉　抹茶パウダー
  （粉：粉）
• 抹茶拿铁　抹茶ラテ
  （拿铁：カフェラテ）
• 抹茶冰淇淋　抹茶アイスクリーム
  （冰淇淋：アイスクリーム）
• 抹茶甜点　抹茶スイーツ
  （甜点：デザート）
• 喝抹茶　抹茶を飲む
  （喝：飲む）

「抹茶」の類義語との違い類義語との違い

抹mǒ茶chá: 細かく挽いた緑色の茶葉の粉。
抹mǒ茶chá粉fěn: 抹茶として売られる粉末で、飲み物や菓子に使う。
抹mǒ茶chá拿ná铁tiě: 抹茶粉を使い、牛乳で作るカフェの飲み物。
抹mǒ茶chá味wèi: 食品や飲料に付けられた抹茶の風味。
绿lǜ茶chá: 茶葉を湯で淹れて作る一般的な緑色の茶。

「抹茶」の中国語での定義中国語での定義

用yòng茶chá叶yè碾niǎn磨mó成chéng细xì粉fěn后hòu，用yòng茶chá筅xiǎn或huò搅jiǎo拌bàn与yǔ水shuǐ调tiáo制zhì成chéng的de绿lǜ色sè茶chá饮yǐn，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng茶chá粉fěn及jí以yǐ其qí为wèi原yuán料liào的de抹mǒ茶chá风fēng味wèi食shí品pǐn。

「抹茶」のよくある間違い

• ✕ 喝抹茶茶

  ○ 喝抹茶

  「抹茶」だけで茶の名前を表すため、飲むものとして言うときは「茶」を重ねません。

• ✕ 喝一抹茶

  ○ 喝一杯抹茶

  抹茶を飲み物として数えるときは量詞に「杯」を使い、「一杯抹茶」と言います。