尾号

「尾号」の例文例文

「尾号」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的手机尾号是六。

  私の携帯番号の下1桁は6です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请出示您银行卡尾号是三四五六的那张卡。

  末尾4桁が3456の銀行カードをご提示ください。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了缓解市区交通拥堵，本市将继续对机动车实行按车牌尾号限行的措施。

  市街地の交通渋滞を緩和するため、当市では引き続きナンバープレートの末尾番号による自動車の通行制限措置を実施します。

• 日常会話

  你好，我来拿外卖，手机尾号九八七六。

  すみません、出前の受け取りに来たのですが、携帯番号の下4桁は9876です。

「尾号」の使い方使い方

• 订dìng单dān号hào尾wěi号hào

  注文番号の末尾の数字

  抽奖时，订单号尾号为8的顾客可以领奖。抽選では、注文番号の末尾の数字が8の顧客は賞品を受け取れます。

• 快kuài递dì单dān号hào尾wěi号hào

  追跡番号の末尾の数字

  请记下快递单号尾号。追跡番号の末尾の数字を書き留めてください。

• 身shēn份fèn证zhèng号hào尾wěi号hào

  身分証番号の末尾の数字

  请告诉我身份证号尾号。身分証番号の末尾の数字を教えてください。

「尾号」とよく一緒に使う語

• 手机号尾号　携帯電話番号の末尾の数字
  （手机号：携帯番号）
• 订单号尾号　注文番号の末尾の数字
  （订单号：注文番号）

「尾号」の類義語との違い類義語との違い

尾wěi号hào: 注文番号などの数字列の右端に付く、識別のための数桁の数字
末mò尾wěi: 文字列や番号の一番右にある部分にある文字や数字
最zuì后hòu一yí位wèi: 数字列の一番右の一桁の数字
后hòu两liǎng位wèi: 数字列の右から二桁の数字
最zuì后hòu几jǐ位wèi: 数字列の右から数えて数桁の数字

「尾号」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú指zhǐ出chū一yí串chuàn数shù字zì最zuì右yòu侧cè的de数shù字zì或huò数shù位wèi，强qiáng调diào号hào码mǎ的de末mò端duān部bù分fèn，常cháng见jiàn于yú手shǒu机jī号hào、车chē牌pái号hào、订dìng单dān号hào等děng场cháng景jǐng。

「尾号」のよくある間違い

• ✕ 请确认一下这串字母的尾号。

  ○ 请确认一下这串字母的末尾。

  「尾号」は番号の末尾の数字を指す語なので、数字ではない文字列の末尾には「末尾」を使います。