右侧

「右侧」の例文例文

「右侧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的朋友坐在右侧。

  私の友達は右側に座っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请大家乘坐电梯时靠右侧站立，把左侧留给赶时间的人。

  エスカレーターに乗る際は右側に立ち、急ぐ人のために左側を空けてください。

• 上級（HSK5〜6級）

  患者因脑梗塞导致身体右侧肢体麻木，目前正在接受康复训练。

  患者は脳梗塞により身体の右側の手足に麻痺が生じており、現在リハビリ治療を受けている。

• 日常会話

  师傅，前边路口右侧停一下车就行。

  運転手さん、前の交差点の右側で降ろしてください。

「右侧」の意味ごとの使い方

• 右辺

  这个三角形的右侧和左侧一样长。

  この三角形の右辺は左辺と同じ長さです。

「右侧」の使い方使い方

• 屏píng幕mù的de右yòu侧cè

  画面の右側

  请把手指放在屏幕的右侧。指を画面の右側に置いてください。

• 页yè面miàn的de右yòu侧cè

  ページの右側

  请看页面的右侧。ページの右側を見てください。

• 右yòu侧cè车chē道dào

  右側車線

  自行车应该走右侧车道。自転車は右側車線を走るべきです。

「右侧」とよく一緒に使う語

• 屏幕的右侧　画面の右側
  （屏幕：画面）
• 页面的右侧　ページの右側
  （页面：ページ）
• 右侧车道　右側車線
  （车道：車線）
• 道路的右侧　道路の右側
  （道路：道路）
• 右侧入口　右側の入口
  （入口：入口）
• 左侧和右侧　左側と右側
  （左侧：左側）

「右侧」の類義語との違い類義語との違い

右yòu侧cè: 正面に向いたときの右側に当たる場所を表す名詞で、案内表示や文章などで見かけやすい。
右yòu边biān: 正面に向いたときの右側の位置を表す日常語。
右yòu手shǒu边biān: 右手のある側の場所を表す口語表現。
右yòu面miàn: 人や物の正面から見て右側に当たる部分を指す語。

「右侧」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu物wù体tǐ或huò场cháng所suǒ面miàn向xiàng正zhèng前qián方fāng时shí的de右yòu边biān位wèi置zhì，也yě指zhǐ物wù体tǐ右yòu侧cè的de部bù分fèn。

「右侧」のよくある間違い

• ✕ 右辺

  ○ 右侧

  中国語で位置の「右側」を表すときは「右辺」ではなく「右侧」と書きます。「右辺」は日本語の表現です。