夜校

「夜校」の発音・読み方

ピンインyè xiào

「夜校」の意味

「夜校」の例文

他tā每měi周zhōu都dōu去qù夜yè校xiào上shàng课kè。

彼は毎週夜校に通って授業を受けています。

夜校のイラスト

「夜校」の派生語

「夜校」の反対語(対義語)

「夜校」の例文例文

「夜校」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我爸爸在夜校学英语。

    私の父は夜間学校で英語を学んでいます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这家夜校开设了书法和绘画等多种兴趣班。

    この夜間学校は書道や絵画など多彩な趣味の講座を開設しています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着终身学习理念的普及,各类特色夜校在年轻群体中重新流行起来。

    生涯学習の理念が普及するにつれ、多様な特色ある夜間学校が若年層の間で再びブームとなっています。

  • 日常会話

    最近下班后挺无聊的,要不要一起报个夜校?

    最近仕事終わりの時間が暇だし、一緒に夜間学校に申し込まない?

「夜校」の意味ごとの使い方

  • 夜間部

    这所大学的夜校今年招收了很多学生。

    この大学の夜間部は今年、多くの学生を募集しました。

ゲームで覚える・約 1 分

夜校 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「夜校」のコアイメージコアイメージ

夜の教室で成人が講義を受ける光景

「夜校」の使い方使い方

  • 去qù夜yè校xiào上shàng课kè

    夜校に行って授業を受ける

    为了拿到证书,她去夜校上课。証明書を取るため、彼女は夜校に行って授業を受けます。

  • 在zài夜yè校xiào学xué习xí

    夜校で学ぶ

    妹妹在夜校学习汉字,为了读故事书。妹は物語の本を読むために、夜間学校で漢字を学んでいます。

  • 夜yè校xiào课kè程chéng

    夜校の課程

    学校公布了夜校课程表。学校は夜校の課程表を発表しました。

「夜校」とよく一緒に使う語

  • 进入夜校 夜間学校に入る
    (进入:入る)
  • 夜校校长 夜間学校の校長
    (校长:校長)
  • 报考夜校 夜間学校を受験する
    (报考:受験する)
  • 夜校教室 夜間学校の教室
    (教室:教室)
  • 开办夜校 夜間学校を開設する
    (开办:開設する)

「夜校」の類義語との違い類義語との違い

夜yè校xiào: 夜の時間帯に行われる教育機関や講座で、仕事後の大人が実用的な知識や技能を学ぶ場。
夜yè间jiān学xué校xiào: 夜の時間帯に授業や講座を行う学校やクラスで、働く人が通って学ぶ場。
夜yè间jiān课kè程chéng: 夜に開講される授業や講座を指し、働く人向けの科目やコースを含む。

「夜校」の中国語での定義中国語での定義

在zài晚wǎn间jiān开kāi设shè课kè程chéng的de学xué校xiào或huò班bān级jí,通tōng常cháng面miàn向xiàng希xī望wàng补bǔ学xué业yè或huò进jìn修xiū的de成chéng年nián人rén。

「夜校」の語源語源

合成語「夜」(夜晚)+「校」(學校)構成で、字面どおり夜に授業を行う場を指し、近代以降は成人向け進修や補習の手段として普及した。

「夜校」のコラムコラム

  • 短期的な職業技能講座や語学クラスも「夜校」と呼ばれることがあり、昼間課程と授業時間や申込み方法が異なる場合が多いので時間帯の確認が重要となる。

「夜校」のよくある間違い

  • ✕ 夜間校

    ○ 夜校

    日本語の「夜間学校」から「夜間校」と直訳せず、中国語では夜に授業を行う学校や講座を「夜校」と呼びます。

「夜校」のよくある質問

Q. 「夜校」は学校全体を指すのですか、夜の授業だけを指すのですか?
「夜校」は夜に開かれる学校や講座を指し、学校全体にも、成人向けの特定のクラスや課程にも使えます。文脈に応じて「夜間学校」や「夜間部」と訳します。

「夜校」に関連する単語

「学校の人と場所」の仲間の単語

「夜校」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ