喷雨嘘云

「喷雨嘘云」の発音・読み方

ピンインpēn yǔ xū yún

「喷雨嘘云」の意味

「喷雨嘘云」の例文

瀑pù布bù飞fēi泻xiè，喷pēn雨yǔ嘘xū云yún，蔚wèi为wéi壮zhuàng观guān。

滝が勢いよく流れ落ち、水しぶきが飛び散り、壮観だ。

「喷雨嘘云」のコアイメージコアイメージ

勢いよく水がはね、雨のような水しぶきと雲のような水煙が広がるイメージ

「喷雨嘘云」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng水shuǐ势shì很hěn大dà，水shuǐ花huā飞fēi溅jiàn，雾wù气qì升shēng腾téng的de景jǐng象xiàng

「喷雨嘘云」の語源語源

喷雨嘘云は、「喷」の吹き出すように水を飛ばす動きと、「嘘」の息を吹きかける動きに、雨を表す「雨」と雲を表す「云」を組み合わせ、水しぶきや水煙が広がる景色を表した成語

「喷雨嘘云」のコラムコラム

  • 「嘘」は日本語の「うそ」と同じ漢字だが、中国語ではここで息を吹き出す意味になり、「喷雨嘘云」では水煙が吹き上がる様子を表す語
↑ TOPへ