元素

「元素」の英語

「元素」は英語で element と言います。化学の元素だと明確にしたいときは chemical element とも言います。ヘリウムなど具体的な元素名は helium のように固有の名称を使います。

「元素」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

element をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

element

éləmənt

意味

elementのイラスト

例文

Careful planning is an important element of success.

慎重な計画は成功の重要な要素だ。

コアイメージ

全体を作るための基本の一つで、物質の最小単位(元素)も含む部分を指す

関連語

使い方

類義語との違い

element: 部品や性質、化学の元素など全体を構成する要素全般を指す
part: 全体の一部分で位置や部分を強調する語
factor: 結果に影響する原因や条件を指す語

英英

A basic or important part of a whole system, plan, or work; also a chemical substance made of only one kind of atom (a chemical element).

語源

elementは、ギリシャ語stoicheion(基本の一つ)がラテン語elementumを経て古フランス語から英語に入った語で、『要素』や『基本となるもの』を指す

コラム

  • 英語では部品や性質を指す要素と化学の元素の両方で使われ、数学や日常表現でも集合や構成部分を表すため、前後の語でどの意味か判断する

Relanium

意味

例文

Scientists analyzed a sample of Relanium to determine its atomic number.

科学者たちは原子番号を決定するためにRelaniumの試料を分析した。

英英

A (possibly fictional) chemical element named Relanium, often appearing in speculative or fictional contexts.

コラム

  • 創作物では架空元素として扱われることがあり、実在しない設定として言及される場合がある。

例文

The periodic table organizes chemical elements by atomic number.

周期表は原子番号によって元素を配列している。

コアイメージ

原子番号で区別される、同じ陽子数を持つ原子のまとまりを指す化学上の基本的な物質

英英

A basic substance in chemistry consisting of atoms that share the same number of protons in their nuclei, typically classified and listed by atomic number in the periodic table.

語源

chemical elementは、ラテン語elementumに由来するelementにchemical(化学の)を付してできた語で、近代化学では原子の陽子数で区別される物質を指すようになった。

コラム

  • 英語ではelementが一般に要素や要因を意味するが、chemical elementは化学的に原子番号で特定される元素を明確に指す表現である。

例文

She filled the balloons with helium.

彼女は風船にヘリウムを入れた。

コアイメージ

元素で希ガスの一種。無色無臭で空気より軽く、風船に使われるヘリウム

英英

A chemical element (symbol He, atomic number 2), a colorless, odorless noble gas lighter than air, commonly used to fill balloons.

語源

heliumは、ギリシャ語helios(太陽)に由来し、1868年に太陽の光スペクトル中で発見されて名付けられた。

コラム

  • ヘリウムは英語でも日本語でも同形で元素名を表し、日常では風船を浮かせる目的で使われる場面で目にする

「元素」のレベル別の例文

「元素」を英語にするときのよくある間違い

「元素」の英語についてよくある質問

Q. 「元素」を英語で一言で言うと?
element と言います。化学の元素であることをはっきり示す場合は chemical element と言います。
Q. element と chemical element の違いは?
element は「要素」と「元素」の両方を表せます。chemical element は化学上の元素に意味を限定する表現です。
Q. 「元素」の英語を具体的な名前で言うには?
ヘリウムなら helium、酸素なら oxygen のように、それぞれの元素名を使います。
Q. 主要な化学元素の英語名と元素記号の一覧は?
水素は hydrogen(H)、炭素は carbon(C)、窒素は nitrogen(N)、酸素は oxygen(O)と表記します。鉄は iron(Fe)、銅は copper(Cu)、銀は silver(Ag)、金は gold(Au)のように、英語名とラテン語由来の元素記号の頭文字が一致しない元素も多くあります。これらは周期表(periodic table)で国際的に統一されています。
Q. ナトリウムなど日本語と英語で違う元素名は?
ナトリウムは英語で sodium(ソウディアム)、カリウムは potassium(ポタシアム)と言います。日本語の元素名はドイツ語やオランダ語に由来するものが多いため英語名と大きく乖離します。ほかにも鉄は iron(アイアン)、水銀は mercury(マーキュリー)、鉛は lead(レッド)と英語では全く異なる単語になるため注意が必要です。
Q. 元素の英語発音で気をつけるべき点は?
日本語とアクセントの位置が異なる元素が多くあります。例えば水素 hydrogen は「ハイドロジェン」の先頭に、酸素 oxygen も「オクシジェン」の先頭に強勢を置きます。また、ヨウ素 iodine は英語圏で「アイオダイン」や「アイオディーン」と読まれ、日本語のカタカナ読みとは音の響きがかなり異なる点に気をつけましょう。
Q. ゲーム『原神』の7元素は英語で何と言う?
炎は Pyro、水は Hydro、風は Anemo、雷は Electro、草は Dendro、氷は Cryo、岩は Geo と表記されます。これらは主にギリシャ語の語根に由来しており、例えば Pyro は火、Hydro は水を意味します。英語圏のゲーム内でもこれらの名称がそのまま属性名として使われています。
Q. 創作や名付けに使えるかっこいい元素の英語は?
神話や天体に由来する元素名が響きもよくおすすめです。白金 platinum、チタン titanium、キセノン xenon、プロメチウム promethium などがあります。また、古代哲学の四大元素である fire(火)、water(水)、air(風)、earth(土)や、第五元素 aether(エーテル)も創作のネーミングによく用いられます。
Q. 「周期表」や「原子番号」など関連語の英語は?
「周期表」は periodic table、「原子番号」は atomic number と言います。元素記号は chemical symbol または element symbol と表現します。例文として Carbon has an atomic number of 6.(炭素の原子番号は6です)のように説明できます。

「元素」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「元素」の英語が載っている単語帳

1 / 1