「亩」の例文例文
「亩」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我家有十亩茶园。
私の家には10ムーの茶畑があります。
- 初中級(HSK3〜4級)
叔叔承包了五十亩果园,准备种植苹果。
叔父は50ムーの果樹園を請け負い、リンゴを栽培する予定です。
- 上級(HSK5〜6級)
为了保障国家粮食安全,地方政府坚决守住耕地红线,严格限制工业占用耕地每亩的指标。
国の食糧安全保障を確保するため、地方政府は農地保護の最低基準を断固として守り、工業による耕地占用の割り当てを1ムー単位で厳格に制限している。
- 日常会話
你家院子真大,看起来差不多有半亩吧?
お宅の庭は本当に広いね。半ムーくらいはあるんじゃない?
「亩」のコアイメージコアイメージ
田んぼや畑の一区画の広さをはかる単位
「亩」の使い方使い方
「亩」とよく一緒に使う語
「亩」の類義語との違い類義語との違い
亩: 中国で使う面積の単位で、約666.7平方メートルに相当する。
平方米: 面積を表す単位で、1平方メートル(1m²)を示す。
公顷: 面積を表す単位で、1公顷は10,000平方メートルに相当する。
平方公里: 面積を表す単位で、1平方キロメートルは1,000,000平方メートルに相当する。
「亩」の中国語での定義中国語での定義
「亩」の語源語源
「亩」は簡体字で、旧字の「畝」はもともと田のうねや畦を指し、その幅や区画を面積の基準として用いたことから土地面積の単位になり、現代では一亩が約666.7平方メートルとされる。
「亩」のコラムコラム
- 日常会話では農地や土地の広さを表すときに「三亩地」「这块地有三亩」などと使われるので、話す相手に分かりやすくするため平方メートル(約666.7㎡×数量)で補足することが多い。
「亩」のよくある間違い
✕ 三畝
○ 三亩
中国語でこの面積単位を書くときは、日本語の「畝」ではなく簡体字を使います。
「亩」のよくある質問
Q. 「亩」はいつも「地」と一緒に使う必要がありますか?
必要はありません。土地そのものを表すなら「三亩」だけでも使えますが、土地だと明確にしたいときは「三亩地」と言います。「每亩产量」のように、1亩あたりの意味でも「地」は付けません。
「亩」に関連する単語
「大きさと測定」の仲間の単語
「量詞」の仲間の単語
発音が似ている単語
「亩」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1