考kǎo试shì前qián应yīng该gāi准zhǔn备bèi什shén么me？

考试前应该准备什么？のイラスト

意味

試験の前に何を準備しておくべきですか？

解説

試験前の準備項目を尋ねる疑問文。勉強範囲だけでなく持ち物や時間管理、必要な道具の確認にも使え、フォーマルにもカジュアルにも用いる表現

例文

老lǎo师shī，考kǎo试shì前qián应yīng该gāi准zhǔn备bèi什shén么me？

先生、試験の前に何を準備しておくべきですか？

先xiān看kàn考kǎo试shì大dà纲gāng，复fù习xí重zhòng点diǎn，带dài好hǎo准zhún考kǎo证zhèng、笔bǐ和hé必bì要yào的de计jì算suàn器qì。

まず試験範囲を確認して重要箇所を復習し、受験票・筆記具・必要なら電卓を持ってくること。

使う場面・ニュアンス

ふつう学校や資格試験の前などに、先生や先輩、クラスメイトに必要な準備を確認する場面で使います。勉強内容の確認だけでなく、受験票や筆記用具といった持ち物の確認にも自然に使えます。丁寧すぎず砕けすぎない標準的な表現です。

言い換え・似た表現

  • 考试前需要带什么？

    試験の前には何を持っていく必要がありますか？　（持ち物に焦点を絞って尋ねる表現です。）

  • 考前要做好哪些准备？

    試験前にどんな準備を整えておくべきですか？　（複数の準備事項を網羅的に確認する少し改まった言い方です。）

  • 参加考试需要注意什么？

    試験を受けるにあたって何に注意すべきですか？　（持ち物だけでなく規則や注意事項も含めて尋ねる表現です。）

言われたときの返し方

  • 记得带准考证和身份证，还有黑色的笔。

    受験票と身分証明書、それから黒のペンを忘れずに持ってきてください。

  • 先把复习资料看一遍，放平心态就好。

    まずは復習資料にひと通り目を通して、気持ちを落ち着かせれば大丈夫ですよ。

よくある間違い

  • ✕ 考试前必须准备什么？

    ○ 考试前应该准备什么？ / 需要准备什么？

    「必須」を使うと義務感が強すぎて、一般的な質問としては少し不自然に響くためです。

「考试前应该准备什么？」のよくある質問

Q. 「应该」と「需要」の違いは何ですか？
「应该」は「〜すべきか、〜したほうがいいか」というアドバイスを求めるニュアンスを含みます。一方「需要」は規則や規定上「何が必要か」という客観的な条件を直接尋ねる印象になります。
Q. 目上の人に聞く場合はどう変えますか？
文頭に「请问」（お伺いしますが）を添えて「请问考试前应该准备什么？」とするだけで、先生や試験官にも使えるとても丁寧な尋ね方になります。

このフレーズの単語を英語では

「考试前应该准备什么？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「考试前应该准备什么？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ