辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā受shòu到dào表biǎo扬yáng时shí，显xiǎn得de有yǒu些xiē赧nǎn。
彼は褒められると、少し赤面した。
恥ずかしさや気まずさが顔の赤みに表れるイメージ
因yīn害hài羞xiū、惭cán愧kuì或huò尴gān尬gà而ér脸liǎn红hóng，显xiǎn出chū不bú自zì然rán的de样yàng子zi。
赧は、左側の「赤」が顔の赤みを表し、右側の「反」が主に音を示す形から成り、恥ずかしさで顔が赤くなる意味につながる字
他tā们men为wèi此cǐ争zhēng得de脸liǎn红hóng耳ěr赤chì。
彼らはこのことで顔を真っ赤にして議論した。
感情が高ぶって、顔だけでなく耳まで熱く赤くなる状態
因yīn激jī动dòng、愤fèn怒nù、羞xiū愧kuì等děng情qíng绪xù而ér脸liǎn和hé耳ěr朵duǒ都dōu变biàn红hóng，常cháng形xíng容róng争zhēng论lùn得dé很hěn激jī烈liè
脸红耳赤は、「脸」と「耳」がともに「红」「赤」になる形で、顔と耳の赤さを並べて感情の高ぶりを強く表す四字成語
他tā说shuō错cuò了le话huà，顿dùn时shí赧nǎn颜yán不bù语yǔ。
彼は言い間違えると、たちまち赤面して黙った。
恥ずかしさが顔の赤みに表れること
因yīn羞xiū愧kuì而ér脸liǎn红hóng，显xiǎn出chū不bù好hǎo意yì思sī的de样yàng子zi
赧颜は、「赧」が「赤」と「反」からなる形声字で、恥じて顔が赤くなる意味を持ち、「颜」が顔を表すため、羞恥で赤面する状態を組み合わせた語
