赧

「赧」の発音・読み方

ピンインnǎn

「赧」の意味

「赧」の例文

他tā受shòu到dào表biǎo扬yáng时shí,显xiǎn得de有yǒu些xiē赧nǎn。

彼は褒められると、少し赤面した。

「赧」のコアイメージコアイメージ

恥ずかしさや気まずさが顔の赤みに表れるイメージ

「赧」の中国語での定義中国語での定義

因yīn害hài羞xiū、惭cán愧kuì或huò尴gān尬gà而ér脸liǎn红hóng,显xiǎn出chū不bú自zì然rán的de样yàng子zi。

「赧」の語源語源

赧は、左側の「赤」が顔の赤みを表し、右側の「反」が主に音を示す形から成り、恥ずかしさで顔が赤くなる意味につながる字

「赧」のコラムコラム

  • 現代中国語では単独よりも「赧然」の形で使われることが多く、改まった文章で照れや恥ずかしさを表す語
↑ TOPへ