辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
别bié在zài我wǒ面miàn前qián嘚dē瑟sè。
私の前で見せびらかすな。
得意になった気持ちが外に出て、周囲に誇らしげにふるまう姿
因yīn为wèi觉jué得de自zì己jǐ很hěn厉lì害hài或huò很hěn有yǒu面miàn子zi而ér向xiàng别bié人rén炫xuàn耀yào，并bìng表biǎo现xiàn得de很hěn张zhāng扬yáng
嘚瑟は、北方方言の「得瑟」に由来する口語で、意味を担う漢字を組み合わせた語ではなく、音に近い「嘚瑟」という表記が定着したもの
刚gāng取qǔ得dé一yì点diǎn成chéng绩jì，他tā就jiù忘wàng形xíng了le。
少し成果を上げただけで、彼はすぐ調子に乗った。
うまくいった勢いで気持ちがふくらみ、ふだんの節度を保てなくなる状態
因yīn为wèi一yì时shí成chéng功gōng或huò受shòu到dào夸kuā奖jiǎng而ér过guò分fèn得dé意yì，失shī去qù应yīng有yǒu的de举jǔ止zhǐ和hé分fēn寸cùn
忘形は、「忘」と「形」を組み合わせた語で、「形」が外から見える姿だけでなく人の態度やふるまいも指し、気持ちが高ぶってその保ち方を忘れる状態を表す
他tā刚gāng取qǔ得dé一yì点diǎn成chéng绩jì就jiù翘qiào尾wěi巴ba了le。
彼は少し成果を上げただけですぐ調子に乗った。
少しうまくいっただけで、鼻が高くなり周りを見下ろす気配
因yīn为wèi取qǔ得dé一yì点diǎn成chéng绩jì或huò受shòu到dào表biǎo扬yáng就jiù变biàn得de骄jiāo傲ào自zì满mǎn，表biǎo现xiàn得de很hěn得dé意yì
翘尾巴は、「翘」の持ち上げる動きと「尾巴」のしっぽを組み合わせた語で、動物がしっぽを高く上げる姿を、人が得意になって態度を大きくする様子に重ねた表現
他tā得dé到dào一yì点diǎn方fāng便biàn就jiù顺shùn杆gān爬pá，提tí出chū更gèng多duō要yāo求qiú。
彼は少し便宜を図ってもらうと、すぐにつけ込んでさらに要求する。
相手が差し出した足場を利用し、勢いのまま要求や行動を広げるイメージ
别bié人rén给gěi了le一yì点diǎn方fāng便biàn或huò让ràng步bù后hòu，就jiù借jiè机jī提tí出chū更gèng多duō要yāo求qiú，甚shèn至zhì占zhàn更gèng多duō便pián宜yi
顺杆爬は、「顺杆」が「棒に沿って」、「爬」が「よじ登る」を表し、棒に沿って上へ登る様子から、相手の少しの譲歩を足場にしてさらに要求を広げる意味になった成語
