辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè份fèn喜xǐ悦yuè难nán以yǐ言yán表biǎo。
この喜びは言い表しにくい。
内側にある思いや状態を言葉として形にすること
把bǎ自zì己jǐ的de思sī想xiǎng或huò感gǎn情qíng用yòng语yǔ言yán清qīng楚chǔ地dì表biǎo达dá出chū来lái
言表は、「言」が言語による伝達を示し、「表」が内側のものを外へ示すことを示すため、思いや状態を言葉として形にする意味を持つ語
他tā终zhōng于yú道dào出chū了le自zì己jǐ的de心xīn声shēng。
彼はついに自分の本心を言い表した。
胸の内にしまった思いを、言葉にして外へ出す動き
把bǎ心xīn里lǐ的de想xiǎng法fǎ、感gǎn受shòu或huò事shì情qíng用yòng语yǔ言yán说shuō出chū来lái，常cháng指zhǐ原yuán来lái没méi有yǒu公gōng开kāi的de内nèi容róng被bèi说shuō出chū
道出は、「道」がここで言葉にして述べること、「出」が内にあるものを外へ出すことを表す複合語で、心の中にある考えや事情を言葉にする意味につながる
他tā终zhōng于yú说shuō出chū了le自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ。
彼はついに自分の考えを口にした。
内にある考えや気持ちを、言葉にして外へ出す感覚
把bǎ心xīn里lǐ想xiǎng的de、知zhī道dào的de或huò要yào表biǎo达dá的de内nèi容róng用yòng语yǔ言yán讲jiǎng出chū来lái
说出は、「说」と「出」を組み合わせた語で、「说」は言葉で伝えること、「出」は内側から外へ出ることを表し、考えや気持ちを言葉として外に出す意味になる
这zhè种zhǒng感gǎn情qíng难nán以yǐ言yán状zhuàng。
この感情は言い表しにくい。
目に見えない状態を、言葉で輪郭づけること
把bǎ某mǒu种zhǒng感gǎn情qíng、状zhuàng态tài或huò情qíng形xíng用yòng语yǔ言yán表biǎo达dá出chū来lái
言状は、「言」が発する言葉を、「状」が示すありさまや状態に結びつけた複合語で、ある状態を言葉で表現する意味を持つ語
这zhè种zhǒng感gǎn动dòng难nán以yǐ言yán喻yù。
この感動は言い表しにくい。
言葉によって、言いにくいものまで相手に届く形へ移すこと
用yòng语yǔ言yán说shuō明míng或huò表biǎo达dá某mǒu种zhǒng感gǎn受shòu、想xiǎng法fǎ和hé事shì情qíng
言喻は、「言」と「喻」から成り、「言」は言葉を発すること、「喻」は道理や内容を説明して理解させることを表す複合語
这zhè种zhǒng感gǎn觉jué难nán以yǐ名míng状zhuàng。
この感覚は言い表しにくい。
見えにくい内面や複雑なありさまを、言葉の輪郭に置き換えるイメージ
用yòng语yǔ言yán描miáo述shù某mǒu种zhǒng感gǎn觉jué、情qíng形xíng或huò状zhuàng态tài
名状は、「名」と「状」から成る複合語で、「名」は名付けること、「状」は姿やありさまを表し、ありさまに言葉を与える意味へつながる
