言状（中国語）の意味「言い表す」ピンイン・例文

「言状」のコアイメージコアイメージ

目に見えない状態を、言葉で輪郭づけること

「言状」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu种zhǒng感gǎn情qíng、状zhuàng态tài或huò情qíng形xíng用yòng语yǔ言yán表biǎo达dá出chū来lái

「言状」の語源語源

言状は、「言」が発する言葉を、「状」が示すありさまや状態に結びつけた複合語で、ある状態を言葉で表現する意味を持つ語

「言状」のコラムコラム

「言状」は「说明」よりも文章語らしい硬さがあり、「难以言状」のように、感情や体験が複雑で簡単には説明できない場面でよく見られる語