辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
大dà家jiā相xiāng觑qù片piàn刻kè，都dōu没méi有yǒu说shuō话huà。
皆はしばらく顔を見合わせ、誰も何も言わなかった。
互いの顔に視線を向けたまま、次の言葉や動きが止まる状態
双shuāng方fāng或huò多duō人rén互hù相xiāng看kàn着zhe对duì方fāng，常cháng表biǎo示shì一yì时shí惊jīng讶yà、困kùn惑huò或huò尴gān尬gà，不bù知zhī道dào该gāi说shuō什shén么me或huò怎zěn么me办bàn
相觑は、「相」が互いに向き合う関係を表し、「觑」が見ることを表す語で、「觑」は「见」を意味の部品、「虚」を音の部品とする形声字
两liǎng个gè人rén隔gé着zhe窗chuāng户hù默mò默mò对duì望wàng。
二人は窓越しに黙って見つめ合った。
離れていても互いの視線で結ばれる向かい合い
两liǎng个gè人rén或huò双shuāng方fāng隔gé着zhe一yí定dìng距jù离lí相xiāng互hù看kàn着zhe对duì方fāng
对望は、相対することを示す「对」と、目を向けて見ることを示す「望」から成り、向かい合う双方が相手に視線を向けることを表す複合語
两liǎng个gè人rén四sì目mù相xiāng对duì，谁shuí也yě没méi有yǒu说shuō话huà。
二人は目を合わせ、どちらも何も言わなかった。
二人が互いの目を見つめ、視線を通して向かい合うひととき
形xíng容róng两liǎng个gè人rén面miàn对duì面miàn看kàn着zhe彼bǐ此cǐ的de眼yǎn睛jīng
四目相对は、「四目」が二人の目、「相对」が互いに向かい合う状態を指し、二人が目を見合わせる場面をそのまま表す成語
两liǎng座zuò山shān隔gé河hé相xiāng望wàng。
二つの山が川を隔てて向かい合っている。
距離を保ったまま、二つのものが視線の届く向きにある状態
两liǎng个gè地dì方fāng、物wù体tǐ或huò人rén彼bǐ此cǐ面miàn对duì，相xiāng隔gé一yí定dìng距jù离lí而ér能néng互hù相xiāng看kàn见jiàn
相望は、「相」が二者の間の相互関係を表し、「望」が遠方へ目を向けることを表す組み合わせで、離れた二者が互いに見える状態を示す語
两liǎng个gè人rén默mò默mò地dì对duì视shì了le几jǐ秒miǎo。
二人は黙って数秒間見つめ合った。
互いの視線が向き合い、そのまま相手から離れない状態
两liǎng个gè人rén或huò双shuāng方fāng互hù相xiāng看kàn着zhe对duì方fāng，常cháng指zhǐ面miàn对duì面miàn看kàn了le一yí段duàn时shí间jiān
对视は、「对」の向かい合う・相手に向ける意味と、「视」の見る意味を組み合わせ、二人が互いに相手へ視線を向ける形から成る語
两liǎng人rén相xiāng视shì一yí笑xiào。
二人は見つめ合って笑った。
互いの視線が向き合い、相手を見返す状態
两liǎng个gè人rén互hù相xiāng看kàn着zhe对duì方fāng，常cháng指zhǐ面miàn对duì面miàn地dì注zhù视shì
相视は、「相」が互いに向かうこと、「视」が見ることを表し、二つの語素が結びついて互いに見る意味になった複合語
两liǎng个gè人rén相xiāng看kàn了le很hěn久jiǔ，谁shuí也yě没méi有yǒu说shuō话huà。
二人は長い間見つめ合い、誰も何も言わなかった。
二人の視線が向き合い、互いに相手を見ている状態
两liǎng个gè人rén或huò双shuāng方fāng互hù相xiāng注zhù视shì对duì方fāng
相看は、「相」が互いに向き合う関係、「看」が目を向けて見る動作を表し、二人が互いに見ることを組み合わせた語
