辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā负fù责zé张zhāng罗luó这zhè次cì活huó动dòng。
彼は今回のイベントを取り仕切る。
必要なものを集め、周りを動かして事を前に進めるイメージ
为wèi了le办bàn好hǎo一yí件jiàn事shì而ér四sì处chù联lián系xì、安ān排pái和hé准zhǔn备bèi，使shǐ各gè项xiàng事shì情qíng顺shùn利lì进jìn行xíng
张罗は、広げることを表す「张」と網を表す「罗」から成り、網を張って獲物を集める動作が、必要な人や物を集めて準備する意味につながった語
她tā每měi天tiān在zài柜guì台tái接jiē客kè。
彼女は毎日カウンターで接客している。
客人の前に立ち、その求めに応じてサービスを行うイメージ
为wèi客kè人rén或huò顾gù客kè提tí供gōng服fú务wù，并bìng回huí应yìng他tā们men的de需xū要yào。
接客は、「接」が人を迎えて応じること、「客」が訪れた人や顧客を指すことから成る複合語で、客に向き合ってサービスをする意味につながる語
主zhǔ人rén亲qīn自zì傧bīn客kè。
主人は自ら客を接待した。
客を迎え、席や順序を整えて応対すること
迎yíng接jiē和hé招zhāo待dài客kè人rén，并bìng照zhào料liào客kè人rén在zài礼lǐ节jié上shàng的de安ān排pái
傧は、繁体字の「儐」を簡略化した字で、「亻」と「宾」からなる形声字であり、古い字書では客を案内する意味と結び付けられ、そこから客を迎えて応対する意味が生じた
主zhǔ人rén亲qīn自zì延yán接jiē远yuǎn道dào而ér来lái的de客kè人rén。
主人自ら遠方から来た客を迎えた。
客をこちらへ招き入れ、迎えて応対する流れ
迎yíng接jiē客kè人rén并bìng对duì客kè人rén进jìn行xíng招zhāo待dài
延接は、「延」が「延请」のように人を招くこと、「接」が迎えて応対することを表す語素から成り、客を迎えて接待する意味になった複合語
