张罗

「张罗」の発音・読み方

ピンインzhāng luó

「张罗」の意味

そのほかの意味動接待するせったいする、調達するちょうたつする、奔走するほんそうする

「张罗」の例文

他tā负fù责zé张zhāng罗luó这zhè次cì活huó动dòng。

彼は今回のイベントを取り仕切る。

「张罗」のコアイメージコアイメージ

必要なものを集め、周りを動かして事を前に進めるイメージ

「张罗」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le办bàn好hǎo一yí件jiàn事shì而ér四sì处chù联lián系xì、安ān排pái和hé准zhǔn备bèi，使shǐ各gè项xiàng事shì情qíng顺shùn利lì进jìn行xíng

「张罗」の語源語源

张罗は、広げることを表す「张」と網を表す「罗」から成り、網を張って獲物を集める動作が、必要な人や物を集めて準備する意味につながった語

「张罗」のコラムコラム

  • 「张罗」には自分で準備するだけでなく、人に連絡したり手配を頼んだりして全体を動かす役割も含まれ、幹事や世話役の行動を表しやすい

「张罗」は英語では

↑ TOPへ