辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de贤xián德dé受shòu到dào大dà家jiā敬jìng重zhòng。
彼の徳行は皆から尊敬されている。
正しい心と立派な行いが一体になった人の徳
指zhǐ一yí个gè人rén高gāo尚shàng的de品pǐn德dé和hé良liáng好hǎo的de行xíng为wéi
贤德は、「贤」が表す賢明で立派な人柄に、「德」が表す道徳的な品性を重ねた複合語
先xiān贤xián的de懿yì范fàn值zhí得de后hòu人rén学xué习xí。
先賢の風範は、後世の人々が学ぶに値する。
すぐれた人の徳行が、後世に受け継ぐべき型として残る中心イメージ
指zhǐ德dé行xíng美měi好hǎo而ér高gāo尚shàng的de人rén所suǒ留liú下xià的de风fēng范fàn，是shì后hòu人rén可kě以yǐ仿fǎng效xiào的de榜bǎng样yàng
懿范は、「懿」が美しく立派な徳を、「范」が人の手本となる型を示す語素で、徳の高い人物の模範的な姿を表す組み合わせ
他tā的de仁rén德dé赢yíng得dé了le大dà家jiā的de尊zūn敬jìng。
彼の仁徳は皆の尊敬を得た。
人への思いやりが公の行いににじみ出る人格の厚み
指zhǐ关guān心xīn和hé尊zūn重zhòng他tā人rén，并bìng在zài行háng为wèi中zhōng表biǎo现xiàn出chū高gāo尚shàng品pǐn德dé的de道dào德dé品pǐn质zhì。
仁德は、「仁」と「德」を組み合わせた語で、「仁」は人と人の間にある思いやりを、「德」は心に根ざして行いに表れる道徳的な力を表し、他者への慈しみと品格を一つにした成り立ち
他tā的de懿yì行xíng至zhì今jīn仍réng被bèi人rén称chēng颂sòng。
彼の善行は今も人々にたたえられている。
人としての美徳が、実際のふるまいに表れている状態
指zhǐ品pǐn德dé高gāo尚shàng而ér且qiě值zhí得de称chēng赞zàn的de行xíng为wéi
懿行は、「懿」が美しい・立派なこと、「行」が人の行いやふるまいを表し、合わせて品徳のある立派な行いを指す複合語
人rén们men至zhì今jīn仍réng在zài传chuán颂sòng她tā的de懿yì德dé。
人々は今もなお彼女の美徳をたたえている。
品行の高さが、敬意をこめてたたえられている状態
指zhǐ值zhí得de称chēng赞zàn的de高gāo尚shàng品pǐn德dé，多duō见jiàn于yú正zhèng式shì或huò书shū面miàn表biǎo达dá。
懿德は、すぐれて立派なことを表す「懿」に、人の道徳や品行を表す「德」が続く複合語で、敬意をこめて称賛する高い徳を示す
他tā的de德dé行xíng值zhí得de大dà家jiā尊zūn敬jìng。
彼の徳行は皆から尊敬されるに値する。
内面の道徳心が、日々のふるまいに表れること
指zhǐ人rén的de品pǐn德dé和hé行xíng为wéi，也yě指zhǐ高gāo尚shàng的de品pǐn德dé
德行は、「德」が人として守るべき道徳や心のあり方を、「行」が行いを表し、道徳的な心と実際の行動を結びつけた語
人rén们men为wèi寺sì庙miào捐juān款kuǎn，希xī望wàng积jī累lěi功gōng德dé。
人々は寺に寄付をして、功徳を積むことを願った。
善い行いが積み重なって生まれる、目に見えない徳の蓄積
指zhǐ因yīn行xíng善shàn、助zhù人rén或huò修xiū行xíng而ér积jī累lěi的de福fú德dé，也yě指zhǐ这zhè样yàng的de善shàn行xíng本běn身shēn。
功德は、「功」が成しとげたことや積み重ねた手柄、「德」が道徳的な行いを表し、善い行いによって積み上がる徳を表す複合語
