辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè个ge消xiāo息xī没méi谱pǔ，别bié太tài当dàng真zhēn。
その情報は当てにならないので、あまり真に受けないで。
話の内容を確かな事実として受け止めるための根拠がない状態
指zhǐ说shuō法fǎ、消xiāo息xī或huò计jì划huà没méi有yǒu可kě信xìn的de依yī据jù，不bù值zhí得dé完wán全quán相xiāng信xìn
没谱は、「谱」が「言」と「普」から成る形声字で事柄の記録を表し、「没」と組み合わさって確かな記録や根拠がないことを示す語
这zhè个ge人rén真zhēn没méi六儿liùr。
この人は本当に当てにならない。
言動がふらつき、まとまりや信頼性を欠くイメージ
形xíng容róng人rén做zuò事shì不bù稳wěn重zhòng，说shuō话huà做zuò事shì没méi有yǒu分fēn寸cùn，也yě指zhǐ事shì情qíng不bù可kě靠kào
没六儿は、「没溜儿」の「溜儿」を音の近い「六儿」で書いた口語的な表記で、「没」がその性質を欠くことを表す
他tā说shuō话huà办bàn事shì都dōu没méi准zhǔn头tou。
彼は話すことも仕事をすることも当てにならない。
発言や行動に正確さがなく、結果を信頼しにくい状態
说shuō话huà、办bàn事shì不bù准zhǔn确què，也yě不bú太tài可kě靠kào，让ràng人rén难nán以yǐ相xiāng信xìn或huò预yù料liào
没准头は、「没」が欠如を示し、「准头」が狙いどおりに当てる正確さや、物事を見通す確かさを表す組み合わせで、正確さや確かさがない状態を指す表現
他tā说shuō的de故gù事shì太tài玄xuán乎hū了le，我wǒ不bù相xiāng信xìn。
彼の話はあまりにも怪しく、私は信じない。
筋道や現実感がぼやけて、うまく信じられない感じ
形xíng容róng某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ或huò事shì情qíng过guò于yú离lí奇qí，听tīng起qǐ来lái不bù合hé常cháng理lǐ，难nán以yǐ让ràng人rén相xiāng信xìn
玄乎は、「玄」の深くて簡単には分からない意味に、語の調子を添える「乎」が結び付いた口語表現で、そこから不思議で本当とは思いにくいことを表すようになったもの
