辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā假jiǎ借jiè工gōng作zuò之zhī名míng逃táo避bì责zé任rèn。
彼は仕事を口実にして責任から逃れた。
表向きの理由を借りて、別の行動を正当化すること
利lì用yòng看kàn起qǐ来lái合hé理lǐ的de名míng义yì或huò理lǐ由yóu作zuò为wéi借jiè口kǒu，以yǐ便biàn进jìn行xíng另lìng外wài的de事shì情qíng
假借は、「假」と「借」を組み合わせた語で、借りたものを自分の目的に使うという「借用」の関係が、名目や理由を利用する意味に広がったもの
他tā借jiè端duān请qǐng假jià，躲duǒ开kāi了le会huì议yì。
彼は口実を設けて休み、会議を避けた。
理由を借りて、目的の行動を正当化するイメージ
借jiè用yòng某mǒu件jiàn事shì作zuò为wéi理lǐ由yóu或huò借jiè口kǒu，以yǐ便biàn进jìn行xíng自zì己jǐ想xiǎng做zuò的de另lìng一yí件jiàn事shì
借端は、「借」が借りること、「端」が物事の始まりやきっかけを表すことから、何かをきっかけとして借り、その機会に別のことをする意味を表す複合語
他tā假jiǎ托tuō朋péng友yǒu的de名míng义yì来lái借jiè钱qián。
彼は友人の名義を借りて金を借りた。
他人の名前や口実を借りて、自分の行動を正当らしく見せる
借jiè用yòng他tā人rén的de名míng义yì或huò一yí个gè看kàn似shì合hé理lǐ的de理lǐ由yóu，为wèi自zì己jǐ的de行xíng为wéi寻xún找zhǎo依yī据jù或huò借jiè口kǒu。
假托は、「假」で本物ではない名義や理由を用い、「托」でそれを頼みとして行動する組み合わせから成り、借りた名目を根拠にする意味を持つ語
