辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā长zhǎng着zhe一yí副fù鹰yīng嘴zuǐ鹞yào目mù的dì凶xiōng相xiàng。
彼は凶相をしている。
猛禽のくちばしと鋭い目が生む、近寄りがたい顔つき
形xíng容róng人rén的de相xiàng貌mào凶xiōng恶è，给gěi人rén一yì种zhǒng不bù好hǎo接jiē近jìn的de感gǎn觉jué
鹰嘴鹞目は、「鹰」のくちばしと「鹞」の目という猛禽の特徴を並べ、鋭く恐ろしい顔つきを表した成語
他tā生shēng得dé鸢yuān肩jiān豺chái目mù，看kàn起qǐ来lái十shí分fēn凶xiōng狠hěn。
彼は凶相で、とても凶暴そうに見える。
張り出した肩と野獣を思わせる鋭い目から、近寄りがたい凶相が伝わるイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén肩jiān膀bǎng耸sǒng起qǐ，目mù光guāng凶xiōng狠hěn，整zhěng体tǐ面miàn貌mào让ràng人rén感gǎn到dào害hài怕pà。
鸢肩豺目は、「鸢肩」と「豺目」という二つの比喩から成り、「鸢肩」はトビのように肩がそびえた形、「豺目」は豺のように凶悪な目つきを表す成語
这zhè座zuò老lǎo宅zhái里lǐ透tòu着zhe一yì股gǔ煞shā气qì。
この古い家には邪気が漂っている。
まわりに広がり、身をすくませるような凶々しい空気
指zhǐ使shǐ人rén感gǎn到dào害hài怕pà或huò不bù安ān的de凶xiōng恶è、不bù祥xiáng的de气qì息xī
煞气は、「煞」が凶神や不吉なものに関わる意味を持ち、「气」が外に現れる気配を表すことから、凶々しい空気を指す複合語
他tā脸liǎn上shàng露lù出chū恶è相xiàng，吓xià得de孩hái子zi直zhí哭kū。
彼が凶相を見せたので、子どもは怖がって泣き続けた。
顔に表れた、見る人を怖がらせる凶暴な印象
脸liǎn上shàng或huò外wài表biǎo显xiǎn出chū凶xiōng狠hěn、可kě怕pà的de样yàng子zi
恶相は、「恶」が凶悪さや不快さを、「相」が人の顔つきや姿を表し、顔に見える印象を組み合わせた語
那nà个ge人rén满mǎn脸liǎn横héng肉ròu，让ràng人rén不bù敢gǎn靠kào近jìn。
その人は凶相をしていて、近寄りがたい。
頬やあごの肉が横へ広がり、荒々しい顔つきに見える状態
脸liǎn上shàng的de肉ròu向xiàng两liǎng侧cè突tū出chū，显xiǎn得de人rén的de面miàn相xiàng粗cū暴bào凶xiōng恶è
横肉は、「横」が表す横方向への張り出しと「肉」を合わせ、顔の肉が左右に広がったような見た目を表す語
