辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè个ge大dà厅tīng很hěn宽kuān敞chǎng,摆bǎi下xià许xǔ多duō桌zhuō椅yǐ仍réng然rán恢huī恢huī有yǒu余yú。
このホールは広く、多くの机と椅子を置いてもまだ十分な余裕がある。
必要なものを受け入れたあとも、空間や力が大きく残っているイメージ
形xíng容róng空kōng间jiān、数shù量liàng或huò能néng力lì很hěn充chōng足zú,满mǎn足zú需xū要yào以yǐ后hòu还hái剩shèng下xià很hěn大dà的de余yú地dì。
恢恢有余は、「恢恢」が広くゆったりしたさま、「有余」が余りのあることを表し、広いゆとりが残る意味を組み合わせた成語
我wǒ们men的de时shí间jiān还hái很hěn宽kuān裕yù。
私たちにはまだ時間に十分な余裕がある。
限りのある時間やお金にゆとりがあり、必要なことを無理なく進められる状態
形xíng容róng可kě利lì用yòng的de时shí间jiān、资zī金jīn等děng较jiào多duō,做zuò事shì时shí有yǒu较jiào大dà的de余yú地dì
宽裕は、「宽」が示す広がりと「裕」が示す豊かさを組み合わせた語で、使える時間や資金の幅が広い状態を表す語
经jīng验yàn丰fēng富fù的de她tā处chǔ理lǐ难nán题tí时shí应yìng付fù裕yù如rú。
経験豊富な彼女は難題にも余裕をもって対処する。
事態に押されることなく、十分な余力で自在に対処できるさま
形xíng容róng处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí余yú力lì很hěn足zú,能néng够gòu按àn照zhào情qíng况kuàng自zì如rú地dì解jiě决jué问wèn题tí
裕如は、「裕」が不足のない豊かさを表し、「如」が『〜のように』という関係を示す古い用法で加わって、余裕のあるさまを表す熟語
这zhè笔bǐ钱qián买mǎi两liǎng件jiàn衣yī服fú还hái绰chuò绰chuò有yǒu余yú。
このお金なら服を2着買ってもまだ余裕がある。
使っても不足しないだけの分量や力のゆとり
表biǎo示shì有yǒu足zú够gòu的de数shù量liàng、时shí间jiān或huò能néng力lì应yìng付fù需xū要yào,并bìng且qiě留liú有yǒu余yú地dì。
绰は、糸へんと「卓」から成る形声字で、糸へんが意味を、卓が音を示し、もとの「ゆったりした」意味から余裕を表すようになった字
这zhè点diǎn钱qián买mǎi两liǎng张zhāng票piào还hái有yǒu余yú。
このお金なら切符を二枚買っても余裕がある。
必要量の線を越えて、残りが外側に出ている状態
达dá到dào需xū要yào的de数shù量liàng以yǐ后hòu还hái有yǒu多duō出chū来lái的de部bù分fèn。
有余は、「有」が存在や所持を表し、「余」が必要な分を超えた残りを表すことで、足りたあとにも残分がある意味になった語