恢恢有余

「恢恢有余」の発音・読み方

ピンインhuī huī yǒu yú

「恢恢有余」の意味

「恢恢有余」の例文

这zhè个ge大dà厅tīng很hěn宽kuān敞chǎng，摆bǎi下xià许xǔ多duō桌zhuō椅yǐ仍réng然rán恢huī恢huī有yǒu余yú。

このホールは広く、多くの机と椅子を置いてもまだ十分な余裕がある。

「恢恢有余」のコアイメージコアイメージ

必要なものを受け入れたあとも、空間や力が大きく残っているイメージ

「恢恢有余」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng空kōng间jiān、数shù量liàng或huò能néng力lì很hěn充chōng足zú，满mǎn足zú需xū要yào以yǐ后hòu还hái剩shèng下xià很hěn大dà的de余yú地dì。

「恢恢有余」の語源語源

恢恢有余は、「恢恢」が広くゆったりしたさま、「有余」が余りのあることを表し、広いゆとりが残る意味を組み合わせた成語

「恢恢有余」のコラムコラム

  • 「恢恢」は『天网恢恢』にも現れる語で、この成語では広さやゆとりを表す意味が前面に出るため、空間・数量・能力を述べる文章で使われる表現

「恢恢有余」は英語では

↑ TOPへ