辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
你nǐ这zhè个ge傻shǎ逼bī！
このクソ馬鹿！
愚かだと決めつけて相手を激しく罵るイメージ
骂mà人rén又yòu蠢chǔn又yòu笨bèn，表biǎo示shì说shuō话huà人rén非fēi常cháng生shēng气qì和hé鄙bǐ视shì对duì方fāng，属shǔ于yú粗cū俗sú的de骂mà人rén话huà
傻逼は、「傻」が表す愚かさに、女性器を意味する卑俗な「逼」を重ねた複合語で、強い軽蔑を込めて相手を罵る語
你nǐ这zhè个ge傻shǎ叉chā，连lián这zhè么me简jiǎn单dān的de题tí都dōu不bú会huì。
このばか野郎、こんな簡単な問題もできないのか。
相手を強く見下し、愚かさをあざける呼び方
用yòng来lái骂mà人rén愚yú蠢chǔn、无wú能néng，带dài有yǒu明míng显xiǎn侮wǔ辱rǔ性xìng，语yǔ气qì粗cū俗sú
傻叉は、「傻」の愚かという意味に、卑語の「逼」を直接書かないための「叉」を組み合わせたネット上の婉曲表記
你nǐ这zhè个ge逗dòu比bǐ，又yòu把bǎ钥yào匙shi忘wàng了le。
このアホ、また鍵を忘れたのか。
ふざけた言動で周りを笑わせる、少しおかしな人のイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén说shuō话huà做zuò事shì很hěn滑huá稽jī、很hěn傻shǎ，常cháng带dài有yǒu取qǔ笑xiào或huò亲qīn近jìn的de语yǔ气qì
逗比は、ネット上で俗語の「逗逼」を別の字に置き換えた表記で、「逗」のおどけた感じと、音を近づけた「比」が結びついた語
他tā就jiù是shì个gè逗dòu逼bī。
あいつはただのアホだ。
ふざけた言動で、あきれるほど笑いを誘う人のイメージ
指zhǐ言yán行xíng可kě笑xiào、显xiǎn得de很hěn傻shǎ的de人rén，常cháng带dài有yǒu调tiáo侃kǎn或huò贬biǎn低dī的de意yì味wèi
逗逼は、ネット上で広まった俗語で、「逗」の滑稽さを表す語素に、下品な語素「逼」を組み合わせた形で、「逗比」の「比」を「逼」に替えた表記もある
