辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
别bié为wèi这zhè点diǎn小xiǎo事shì置zhì气qì。
こんな小さなことに腹を立てないで。
怒りを心に抱え、その原因となる相手や事柄に気を悪くするイメージ
因yīn为wèi某mǒu个gè人rén或huò某mǒu件jiàn事shì而ér生shēng气qì，心xīn里lǐ不bù舒shū服fú
置气は、「置く」を表す「置」と、怒りや不快な気持ちを表す「气」から成り、怒りを心に抱えて腹を立てることを表す語
他tā不bú必bì为wèi这zhè点diǎn小xiǎo事shì着zhe恼nǎo。
彼はこんな小さなことに腹を立てる必要はない。
外から起きたことに心を乱され、怒りを含む不快な気持ちになる感覚
因yīn事shì情qíng不bú顺shùn心xīn而ér心xīn里lǐ不bú痛tòng快kuài并bìng生shēng气qì
着恼は、「恼」が心を表す「忄」と音を示す部分から成り、そこに「着」の「影響を受ける」という用法が結びついて、外からの事柄で心が乱れる意味にまとまった複合動詞
事shì情qíng还hái没méi定dìng下xià来lái，你nǐ先xiān别bié发fā喉hóu急jí。
まだ事が決まっていないのだから、先に焦らないで。
物事が思いどおりに進まず、気持ちが前のめりになって落ち着かないイメージ
因yīn为wèi事shì情qíng没méi有yǒu进jìn展zhǎn或huò迟chí迟chí没méi有yǒu结jié果guǒ而ér感gǎn到dào着zháo急jí、不bú耐nài烦fán
发喉急は、「发」がある状態や感情を表に出すことを示し、「喉急」が焦って気持ちが急くことを表す組み合わせで、焦りやいら立ちが表に出る状態を表す語
别bié发fā急jí，我wǒ们men还hái有yǒu时shí间jiān。
焦らないで、まだ時間があります。
心の中の切迫感が表に出て、落ち着きを失う状態
因yīn为wèi事shì情qíng紧jǐn迫pò或huò不bú顺shùn利lì而ér感gǎn到dào焦jiāo急jí，心xīn里lǐ不bù能néng平píng静jìng
发急は、「发」がある状態が表に出ること、「急」が心の落ち着かず切迫した状態を表すことから、心に焦りが生じる意味になった組み合わせ
