モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 韓国語の発音のコツと練習法

韓国語の発音の仕方と読むルールを整理

韓国語の発音の仕方と読むルールを整理

韓国語の発音の仕方は、文字の組み立て(子音+母音+パッチム)を理解し、日本語にない母音の口の開きと子音の息の量をコントロールすること、そしてパッチムの代表音7つと発音変化の規則を押さえることで誰でも正確に身につきます。

カタカナ表記の余計な母音を足さず、口の筋肉と舌の位置を意識することが自然な発音への最短ルートです。

読む韓国語発音の基礎と文字構造

ハングルは記号のように見えますが、子音と母音を組み合わせて1つの音節を作る表音文字です。ローマ字の組み立て(子音 k + 母音 a = ka)と全く同じ構造を持っています。文字の組み立てパターンは大きく分けて2種類あります。

韓国語の子音は全部で19個あり、母音と組み合わさることで様々な音を作ります。初声(最初の子音)に位置するㅇは無音(音を持たない記号)として扱われるため、아は母音「ア」そのものの音になります。読む韓国語発音を習得する第一歩は、このブロック構造を見極め、子音と母音を瞬時に分解して認識することです。

ハングルの文字組み立てパターン
ハングルの文字構造

子音+母音

  • 左右に並ぶ形(例:가)
  • 上下に並ぶ形(例:고)

子音+母音+パッチム

  • 下に子音が敷かれる形(例:강)
  • 下に子音が敷かれる形(例:국)

ハングルは子音と母音を組み合わせて音節を作る2つの基本パターンがあります。

次の疑問文字の組み立てがわかったら、韓国語の読み方ガイドで基礎的な母音と子音の組み合わせを一覧で確認できます。

母音の口の形と似た音の比較

韓国語の基本母音は日本語の5母音(ア・イ・ウ・エ・オ)よりも細かく分かれています。特に日本人が最もつまずきやすいのが、「オ」にあたるㅓとㅗ、「ウ」にあたるㅡとㅜの区別です。耳だけで聞き分けようとせず、口の開き方と唇の丸め方を意識して発音します。

ㅓ と ㅗ の違い

ㅓは、指が縦に2本入るくらい口を大きく開けた状態で「オ」と発音します。日本語の「ア」を発音する口の構えのまま「オ」と声を出す感覚です。一方、ㅗは唇を前に突き出し、口笛を吹くように小さな丸を作って「オ」と発音します。

ㅡ と ㅜ の違い

ㅡは、口角を左右に思い切り引き、日本語の「イ」を発音する平らな唇のまま「ウ」と発音します。一方、ㅜは唇を前方に突き出して丸め、深い位置から「ウ」と発音します。

表は横にスクロールできます →

文字カタカナ目安口の形・唇の状態単語例
ㅏア指が縦に2本入る程度に大きく開く아이(アイ・子供)
ㅓオ(広いオ)「ア」の口の開きのまま喉の奥から「オ」어머니(オモニ・母)
ㅗオ(丸いオ)唇を丸くすぼめて前に突き出す오늘(オヌル・今日)
ㅜウ(丸いウ)唇を強く突き出して丸める우유(ウユ・牛乳)
ㅡウ(平たいウ)口角を横に引き「イ」の口で「ウ」음악(ウマク・音楽)
ㅣイ口を横に広げて発音する이름(イルム・名前)

平音・激音・濃音の出し分け方

韓国語の子音は全部で19個あり、大きく「平音」「激音」「濃音」のグループに分類されます。日本語話者が最も苦手とする分野ですが、息の量と喉の力み(緊張度)に注目すると明確に区別できます。

表は横にスクロールできます →

分類代表文字息の量喉の緊張発音のコツ
平音ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ中程度リラックス日本語の通常の清音・濁音に近い
激音ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ非常に多い開放ティッシュが激しく揺れるほど息を吐く
濃音ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉほぼゼロ強く緊張直前に「ッ」を入れて息を止めてから声を出す

例えば、가방(カバン・鞄)のㄱは平音、커피(コピ・コーヒー)のㅋは激音、오빠(オッパ・兄)のㅃは濃音です。平音・激音・濃音の使い分けを誤ると全く違う単語になってしまうため、呼気と喉の力加減を意識して練習しましょう。

モチベア韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

パッチム7つの代表音と舌の位置

音節の末尾に置かれる子音を「パッチム(終声)」と呼びます。表記上は多様な子音や二重子音がパッチムとして現れますが、パッチム(終声)の実際の発音は7つの代表音(ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ)に集約されます。

パッチムは「後ろに母音をつけずに音を止める」のが原則です。日本人は「ク」「ト」「プ」のように余計な母音「u」や「o」を付け足しがちですが、音を放たず口の構えを閉じたまま止める必要があります。

日本人が混同しやすい3つの「ン」(ㄴ, ㅇ, ㅁ)

表は横にスクロールできます →

パッチム代表音調音位置・口の形日本語の例え単語例
ㄴ[n]舌先を上の前歯の裏〜歯茎にしっかり密着させて鼻から抜く「案内(あんない)」の「ん」산[サン / 山]
ㅁ[m]上下の唇をしっかり閉じて鼻から抜く「散歩(さんぽ)」の「ん」엄마[オンマ / お母さん]
ㅇ[ŋ]舌の奥を喉の奥に持ち上げて息を止め、鼻から抜く(口は開けたまま)「りんご」の「ん」강[カン / 川]

閉鎖音と流音のパッチム(ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㄹ)

表は横にスクロールできます →

代表音該当する文字発音の方法単語例
ㄱ[k]ㄱ, ㅋ, ㄲ, ㄳ, ㄺ舌の奥を持ち上げて息を喉元で止める(「クッ」で止める形)한국[ハングク / 韓国]
ㄷ[t]ㄷ, ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ, ㅆ舌先を上の歯茎に押し当てて息を止める(「トゥッ」で止める形)옷[オッ / 服]
ㅂ[p]ㅂ, ㅍ, ㅄ, ㄿ上下の唇をしっかり閉じて息を止める(「プッ」で止める形)밥[パプ / ご飯]
ㄹ[l]ㄹ舌先を上前歯の付け根に軽く当てて息を両脇から流す물[ムル / 水]
韓国語の発音のコツと練習法のイメージ

次の疑問詰まる音の感覚をさらに整理したいときは、パッチムの発音ルールを解説した記事で仕組みを確かめてみましょう。

発音変化ルールの仕組みと一覧表

韓国語は表記通りに読まない「発音変化」が数多く存在します。これは暗記の義務ではなく、「人間の口や舌が、できるだけ無駄な動きを減らして滑らかに話すため」に生じる音の最適化現象です。発音変化には連音化、激音化、濃音化、鼻音化、流音化、口蓋音化、ㄴ挿入などの規則が存在します。

主要な発音変化一覧

表は横にスクロールできます →

変化名現象の仕組み表記実際の発音意味
連音化(リエゾン)パッチムの直後に母音が続く場合、パッチムが後ろの音節の初声として発音される現象한국어[한구거 / ハングゴ]韓国語
激音化平音(ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ)と「ㅎ」が出会うと激音(ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ)になる축하[추카 / チュカ]祝い
濃音化特定パッチムの後ろで平音が濃音(ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ)に強まる학교[학꾜 / ハッキョ]学校
鼻音化パッチム(ㄱ, ㄷ, ㅂ)が後ろの「ㄴ, ㅁ」に引きずられて鼻音(ㅇ, ㄴ, ㅁ)に変わる감사합니다[감사함니다 / カムサハムニダ]ありがとうございます
流音化「ㄴ」と「ㄹ」が隣り合うと、双方が流音「ㄹ」に同化する연락[열락 / ヨルラク]連絡
口蓋音化パッチム「ㄷ, ㅌ」の直後に「이」が来ると「ㅈ, ㅊ」に変わる같이[가치 / カチ]一緒に

例えば、감사합니다 は表記通りだと「カブサハプニダ」ですが、唇を閉じる「ㅂ」の直後に「ㄴ」を続けようとすると口に無理な力がかかります。そのため、同じく唇を閉じたまま鼻に息を抜ける「ㅁ」に自動的に移行し、[감사함니다 / カムサハムニダ]と発音されます。

日常フレーズと会話での発音練習

実際の日常会話で頻出する表現を使って、発音変化を意識しながら練習しましょう。文字を見ながらではなく、発音記号[ ]を意識して滑らかに口を動かすことが重要です。

日常で使える基本フレーズ一覧

表は横にスクロールできます →

韓国語表記実際の発音表記読みの目安日本語訳発音のポイント
안녕하세요[안녕하세요]アンニョンハセヨこんにちはㄴとㅇの「ン」を区別
감사합니다[감사함니다]カムサハムニダありがとうございます합が鼻音化して[함]になる
반갑습니다[반갑씀니다]パンガプッスムニダお会いできて嬉しいです濃音化と鼻音化が連続する
죄송합니다[죄송함니다]チェソンハムニダ申し訳ありません합が鼻音化して[함]になる
맛있어요[마시써요]マシッソヨ美味しいです連音化によって[마시써요]となる
이름이 뭐예요?[이르미 뭐예요]イルミ モエヨ?お名前は何ですか?이름のㅁが連音化

会話例1:カフェでの注文

A: 따뜻한 아메리카노 한 잔 주세요.(タットゥタン アメリカノ ハン ジャン ジュセヨ / 温かいアメリカンを1杯ください)
B: 네, 알겠습니다. 드시고 가세요?(ネ、アルゲッスムニダ。

トゥシゴ カセヨ? / はい、かしこまりました。店内で召し上がりますか?)
A: 아니요, 포장해 주세요.(アニヨ、ポジャンヘ ジュセヨ / いいえ、テイクアウトでお願いします)
B: 잠시만 기다려 주세요.(チャムシマン キダリョ ジュセヨ / 少々お待ちください)

※ 따뜻한 は[따뜨탄]と激音化します。알겠습니다 は[알겓씀니다]と濃音化・鼻音化が起きます。

会話例2:旅行先での道案内

A: 실례합니다. 지하철역이 어디예요?(シルレハムニダ。チハチョルリョギ オディエヨ? / すみません。地下鉄の駅はどこですか?)
B: 저기 사거리에서 오른쪽으로 가세요.(チョギ サゴリエソ オルンチョグロ カセヨ / あそこの交差点で右に行ってください)
A: 여기서 멀어요?(ヨギソ モロヨ? / ここから遠いですか?)
B: 아니요, 걸어서 오 분 걸려요.(アニヨ、コロソ オ ブンコルリョヨ / いいえ、歩いて5分かかります)

※ 실례 は[실레]、지하철역 はㄴ挿入と流音化が起きて[지하철력]、さらに連音化して[지하철려ギ]と発音されます。

カタカナ発音の脱却と独学練習法

日本人が韓国語を発音する際、最大の障害となるのが「カタカナ読みの癖」です。カタカナ表記に頼ると、韓国語には存在しない母音を無意識に補ってしまいます。脱却のための具体的なステップと練習法を実践しましょう。

カタカナ読みを矯正する3つのアプローチ

練習の手順としては、まず反切表(文字一覧)で母音と子音の組み合わせを音読し、次に短い単語(가방、커피など)を息の量に注意して声に出し、最後に連音化を含む短い日常会話フレーズをスムーズに読めるようになるまで繰り返すのが最も効率的です。

カタカナ読みを矯正する3つのアプローチ
👄不要な母音を落とす

パッチムは唇や喉を閉じて音を遮断し、余計な母音をつけずに止めます。

🎙️自分の声を録音比較

スマホで録音し、手本の音声と聞き比べて認識と声のズレを修正します。

📱音声入力でテスト

スマホの韓国語音声入力に話しかけ、正しく文字化されるか確認します。

カタカナ発音から脱却するための3つの具体的な実践方法です。

次の疑問日本語特有の癖を意識して直したい方には、日本人の韓国語発音の特徴とコツが参考になります。

続けて読む

韓国語の疑問をすべて見る

よくある質問

Q. 韓国語の子音は何個ありますか?
韓国語の子音は全部で19個あります。これらは息の強さや喉の緊張度によって「平音」「激音」「濃音」のグループに分類されます。
Q. パッチムの発音は何種類にまとまりますか?
パッチムとして表記される子音は多数ありますが、実際の終声としての発音は[ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ]の7つの代表音に集約されます。
Q. 連音化(リエゾン)とは何ですか?
パッチムの直後に母音(初声がㅇ)が続く場合、パッチムの音が後ろの音節の初声の位置へ移動して発音される現象のことです。
Q. 激音と濃音の発音の違いは何ですか?
激音は口の前に垂らしたティッシュが大きく揺れるほど強い息を吐き出す音です。濃音は喉を緊張させて息を止め、息を出さずに破裂させる音です。
Q. 「ㅓ」と「ㅗ」の聞き分け・発音のコツは?
「ㅓ」は指2本分ほど口を大きく縦に開けて喉の奥から発音します。「ㅗ」は口笛を吹くように唇を丸く前に突き出して発音します。

2026年10月15日更新・モチタン辞典編集部