〜には誰が欠席していますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

授業や会議、集まりなどで、来ていない人をその場にいる人へ確認するときに使います。くだけすぎず、日常会話から学校や仕事の場面まで使える表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Who isn't here for today's class?

  今日の授業には誰が来ていませんか？

  会話でよく使う、よりくだけた表現

• Who won't be attending the workshop?

  研修会には誰が参加しない予定ですか？

  これからの欠席予定をたずねる表現

• Is anyone absent from class today?

  今日の授業を欠席している人はいますか？

  誰かいるかどうかを広く確認する表現

• Do you know who's missing from the team?

  チームに誰がいないか知っていますか？

  欠けている人をややくだけて聞く表現

• Which students are absent today?

  今日はどの生徒が欠席していますか？

  対象を生徒に限定して聞く表現

こう返す

• Nina is absent today.

  今日はニナが欠席しています。

• I'm not sure. Let me check.

  よく分かりません。確認させてください。

• Everyone is here except Tom.

  トム以外は全員来ています。

よくある間違い

• ✕ Who absent from class today?

  ○ Who's absent from class today?

  疑問文ではbe動詞が必要です。

• ✕ Who is absence from class today?

  ○ Who is absent from class today?

  absenceは名詞なので、この文では形容詞のabsentを使います。

• ✕ Who's absent to class today?

  ○ Who's absent from class today?

  absentの後ろではfromを使うのが一般的です。

よくある質問

Who's absent ~? はどんな時に使う？

授業、会議、勤務、食事会などで、来ていない人を確認するときに使います。相手に欠席者の名前をたずねる、比較的中立的な表現です。

Who's absent ~? は失礼？

通常は失礼ではありません。ただし、病気など欠席理由に配慮したい場面では、名前だけを確認する言い方として使うのが一般的です。