ゲームで覚える・約 1 分

sit out をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

参加しない

「参加しない」の英語

「参加しない」は英語で not participate と言います。活動や会議などに幅広く使える表現です。ゲームや活動の一回分を見送るときは、sit out も使えます。

「参加しない」の英語の使い分け

  • sit out

    ゲームや活動の一回分を見送る会話表現です。

    I’ll sit out this round.

    今回はこのラウンドを見送ります。

  • not participate

    活動や会議などに参加しないことを広く表します。

    He didn’t participate in the discussion.

    彼はその議論に参加しませんでした。

コアイメージ

活動に加わらず外から見ている、つまり参加しないという状態を表す

英英

To choose not to take part in an activity or event; to remain out of a round or session.

語源

sit outは、sit（座る）＋out（外に）の句から生まれ、座って見ている状態から活動に入らないという意味、すなわち参加しないへと拡張された

コラム

  • 自発的にその場を離れて加わらないことを表す語で、会話では'I'll sit out this round.'のようにラウンドや一回分を見送る意味で使われる

「参加しない」のレベル別の例文

「参加しない」を英語にするときのよくある間違い

  • × I will do not participate.

    ○ I will not participate.

    助動詞の後ろでは do not ではなく not を使います。

「参加しない」の英語についてよくある質問

Q. 「参加しない」を英語で一言で言うと？
not participate が一般的です。ゲームや活動の一回分を見送る場合は、sit out も使えます。
Q. sit out と not participate の違いは？
sit out は特定の回や活動への参加を一時的に見送る感じがあり、not participate は活動や会議などに参加しないことを広く表します。
Q. 「参加しない」のビジネスでの言い方は？
会議や研修などには not participate が使えます。丁寧に伝えるなら、I will not participate in the meeting. などと言えます。

「参加しない」と関連する日本語の英語

「参加しない」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1