학번

「학번」の例文例文

「학번」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시험지에 이름과 학번을 썼어요.

  テスト用紙に名前と学籍番号を書きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  도서관 대출증을 새로 발급받으려면 학생증에 적힌 학번이 필요합니다.

  図書館の貸出カードを再発行してもらうには、学生証に書かれた学籍番号が必要です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대학 측은 개인정보 보호를 강화하기 위해 학번 체계를 개편하고 전산 시스템을 전면 정비하기로 결정했다.

  大学側は個人情報保護を強化するため、学籍番号の体系を改編し、電算システムを全面整備することを決定した。

• 日常会話

  선배님, 혹시 몇 학번이세요?

  先輩、もしかして何年度入学ですか？

「학번」の使い方使い方

• 학hak번ppeon 조jo회hoe

  学籍番号の照会

  학번 조회 결과를 문자로 받았어요.学籍番号の照会結果を携帯電話のメッセージで受け取りました。

• 학hak번ppeon 등deung록nok

  学籍番号の登録

  학번 등록 기간을 확인하세요.学籍番号の登録期間を確認してください。

「학번」とよく一緒に使う語

• 학번을 입력하다　学籍番号を入力する
  （입력하다：入力する）
• 학번을 확인하다　学籍番号を確認する
  （확인하다：確認する）
• 학번을 조회하다　学籍番号を照会する
  （조회하다：検索する）
• 학번을 등록하다　学籍番号を登録する
  （등록하다：登録する）
• 학번을 물어보다　学籍番号をたずねる
  （물어보다：尋ねる）

「학번」の類義語との違い類義語との違い

학hak번ppeon: 入学年度と個人番号を組み合わせた学校の識別番号で、先頭で入学年がわかることが多い。
학hang년nyeon: 入学年や在学年を基準にした学校での年次を表す呼び名。
입i학pa연gyeon도do: 入学した年を西暦などで表した年の表示。
학hak과kkwa: 学習や研究の分野ごとに分けた専攻や学部の名称。
번beon호ho: 識別や区別のために付けられた数字や記号の並び。

「학번」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae학ha이gi나na 학hak교kkyo에e서seo 학hak생ssaeng을eul 식sik별ppyeol하ha기gi 위wi해hae 부bu여yeo하ha는neun 고go유yu한han 번beon호ho로ro, 일il반ban적jeo으geu로ro 입i학pak 연yeon도do와wa 개gae인in 식sik별ppyeol 번beon호ho를reul 결gyeol합ha해pae 표pyo기gi한han다da.

「학번」のよくある間違い

• ✕ 학번호

  ○ 학번

  「学籍番号」は「학번호」ではなく、入学年などを含む学校の識別番号を表す「학번」と言います。