파트장

「파트장」の例文例文

「파트장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  새로 오신 파트장님은 성격이 정말 좋습니다.

  新しく来られたパート長は性格が本当に良いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  기획안 작성을 끝내고 파트장께 검토를 요청했습니다.

  企画書の作成を終えて、チームリーダーに検討をお願いしました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  회사는 실무 역량과 리더십을 갖춘 인재를 신임 파트장으로 임명했다고 밝혔다.

  会社は実務能力とリーダーシップを備えた人材を新任のパート長に任命したと明らかにした。

• 日常会話

  파트장님, 잠깐 결재 좀 부탁드려도 될까요?

  パート長、少し決済をお願いしてもよろしいですか。

「파트장」の意味ごとの使い方

• チーム長

  파트장이 다음 주 일정을 알려 줬다.

  チーム長が来週の日程を知らせた。

• 班長

  학급 체험학습에서 파트장이 친구들을 이끌었어요.

  校外学習で班長が友達を引率しました。

「파트장」の使い方使い方

• 우u리ri 파pa트teu장jang

  うちのチームリーダー

  우리 파트장은 새 직원에게 업무를 친절히 설명해 줍니다.うちのチームリーダーは新入社員に仕事を親切に説明してくれます。

• 전jeon 파pa트teu장jang

  前のチームリーダー

  전 파트장은 휴가 전에 인수인계를 꼼꼼히 했어요.前のチームリーダーは休暇の前に引き継ぎをきちんとしました。

• 파pa트teu장jang 선seon출chul

  パート長の選出

  우리 부서는 다음 달에 파트장 선출을 진행합니다.うちの部署では来月、パート長の選出を行います。

「파트장」とよく一緒に使う語

• 파트장 회의　チームリーダー会議
  （회의：会議）
• 파트장 역할　チームリーダーの役割
  （역할：役割）
• 파트장을 맡다　チームリーダーを務める
  （맡다：引き受ける）

「파트장」の類義語との違い類義語との違い

파pa트teu장jang: 一つのパートの仕事を総括してチームの仕事を調整し責任を負う人
팀tim장jang: チーム全体を統括してメンバーに指示や役割を割り当てる人
책chae임gim자ja: 特定の業務やプロジェクトについて責任を持つ人

「파트장」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 팀tim 안a에ne서seo 특teuk정jjeong 파pa트teu를reul 맡ma아ta 업eom무mu를reul 지ji도do·조jo정jeong하ha는neun 사sa람ra이mi나na 직jik책chaek

「파트장」のよくある間違い

• ✕ 파트장이 팀 전체를 관리해요

  ○ 팀장이 팀 전체를 관리해요

  日本語の「チームリーダー」は担当パートの責任者にもチーム全体の責任者にも使えるため、チーム全体をまとめる人を指す場合は「파트장」ではなく「팀장」を使います。