존재하다

「존재하다」の例文例文

「존재하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우주에는 외계인이 정말 존재할까요?

  宇宙には宇宙人が本当に存在するでしょうか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  두 나라 사이에는 아직 문화적인 차이가 분명히 존재합니다.

  両国の間には、まだ文化的な違いが確かに存在します。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인공지능 기술의 급격한 발전은 인류에게 새로운 기회이자 위협 요인으로 존재하고 있다.

  人工知能技術の急激な発展は、人類にとって新たな好機であると同時に脅威要因として存在している。

• 日常会話

  세상에 그런 착한 사람이 실제로 존재하기는 해?

  世の中にそんな優しい人が本当に実在するの？

「존재하다」の意味ごとの使い方

• 存在している自動詞
• 存在する自動詞

「존재하다」の使い方使い方

• 의ui심si이mi 존jon재jae해hae요yo

  疑いが存在します

  그의 설명에는 합리적인 의심이 존재해요.彼の説明には合理的な疑いが存在します。

• 공gong간ga에ne 존jon재jae한han다da

  空間に存在する

  이 공간에 여러 생물이 존재한다.この空間には複数の生物が存在する。

「존재하다」とよく一緒に使う語

• 문제가 존재한다　問題が存在する
  （문제：問題）
• 가능성이 존재한다　可能性が存在する
  （가능성：可能性）
• 차이가 존재한다　違いが存在する
  （차이：違い）
• 이유가 존재한다　理由が存在する
  （이유：理由）
• 방법이 존재한다　方法が存在する
  （방법：方法）
• 현실에 존재하다　現実に存在する
  （현실：現実）

「존재하다」の類義語との違い類義語との違い

존jon재jae하ha다da: 物や事実が現実に存在していることを示す動詞で、書き言葉や正式な場面、抽象的な論述で用いられる。
있it다tta: 物や人がその場所にあることを表す動詞で、日常会話でよく使われる。

「존재하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi나na 사sa물mul·사sa실si이ri 현hyeon실si에re 있it거kkeo나na 있it다tta고go 말mal할hal 때ttae 쓰sseu는neun 동dong사sa.

「존재하다」のよくある間違い

• ✕ 존재하다요

  ○ 존재해요

  日本語では「存在する」に丁寧な語尾を足しますが、韓国語の「하다」動詞は해요体で「하다요」とせず「해요」とします。