전문점

「전문점」の例文例文

「전문점」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구와 커피 전문점에 갔어요.

  友達とコーヒー専門店に行きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이 식당은 삼계탕만 파는 유명한 전문점이에요.

  この食堂はサムゲタンだけを扱う有名な専門店です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  소비자의 취향이 다양해지면서 특정 품목만을 취급하는 전문점이 급증하고 있습니다.

  消費者の好みが多様化するにつれて、特定の品目のみを扱う専門店が急増しています。

• 日常会話

  오늘 점심은 회사 앞 돈가스 전문점에서 먹을까?

  今日のお昼は会社の前にあるとんかつ専門店で食べようか？

「전문점」の使い方使い方

• 전jeon자ja제je품pum 전jeon문mun점jeom

  電子製品の専門店

  새로 생긴 전자제품 전문점에 가 봤어요.新しくできた電子製品の専門店に行ってみました。

• 의ui류ryu 전jeon문mun점jeom

  衣料品の専門店

  이 의류 전문점은 가격이 저렴해요.この衣料品の専門店は価格が安いです。

• 화hwa장jang품pum 전jeon문mun점jeom

  化粧品の専門店

  화장품 전문점에서 선물을 샀어요.化粧品の専門店でプレゼントを買いました。

「전문점」とよく一緒に使う語

• 안경 전문점　めがねの専門店
  （안경：メガネ）
• 휴대폰 전문점　携帯電話の専門店
  （휴대폰：携帯電話）
• 가구 전문점　家具の専門店
  （가구：家具）
• 커피 전문점　コーヒーの専門店
  （커피：コーヒー）

「전문점」の類義語との違い類義語との違い

전jeon문mun점jeom: 専門知識や技術を生かして特定の商品やサービスだけを扱う店。
가ga게ge: 身近にある商品や飲食物を売る小さな店。
상sang점jeom: 商品を売る店を指すかたい言葉。

「전문점」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong한han 분bu야nya에e 대dae해hae 전jeon문mun 지ji식si이gi나na 기gi술su을reul 바ba탕tang으eu로ro 상sang품pum·서seo비bi스seu를reul 제je공gong하ha는neun 점jeom포po.

「전문점」のよくある間違い

• ✕ 전자제품전문점

  ○ 전자제품 전문점

  日本語の「電子製品の専門店」は語の間を空けずに書くため、韓国語でも続けて書きやすいですが、「電子製品」を表す「전자제품」と「専門店」を表す「전문점」は分けて書きます。