잊어버리다

「잊어버리다」の例文例文

「잊어버리다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 성함을 잊어버렸어요.

  先生のお名前を忘れてしまいました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  가스 불을 켜 둔 것을 깜빡 잊어버리고 외출할 뻔했다.

  ガスの火をつけたままにしていたのをうっかり忘れて外出しそうになった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  눈앞의 이익에 급급한 나머지 창업 초기의 순수한 열정과 경영 철학을 잊어버려서는 안 된다.

  目先の利益に追われるあまり、創業初期の純粋な情熱と経営哲学を忘れてしまってはならない。

• 日常会話

  아, 맞다! 우산 챙기는 거 완전 잊어버렸네.

  あ、そうだ！傘を持っていくのすっかり忘れちゃってた。

「잊어버리다」の意味ごとの使い方

• 失念する他動詞

  회의 시간을 잊어버렸어요.

  会議の時間を失念しました。

• 忘れてしまう他動詞
• 忘れる他動詞

「잊어버리다」の使い方使い方

• 열yeol쇠soe를reul 잊i어jeo버beo리ri다da

  鍵を忘れる

  열쇠를 잊어버려서 문을 열 수 없었어요.鍵を忘れて、ドアを開けられませんでした。

• 약yak속sso을geul 잊i어jeo버beo리ri다da

  約束を忘れる

  친구와의 약속을 잊어버렸어요.友達との約束を忘れてしまいました。

• 숙suk제jje를reul 잊i어jeo버beo리ri다da

  宿題を忘れる

  숙제를 잊어버리지 마세요.宿題を忘れないでください。

「잊어버리다」とよく一緒に使う語

• 이름을 잊어버리다　名前を忘れる
  （이름：名前）
• 비밀번호를 잊어버리다　パスワードを忘れる
  （비밀번호：パスワード）
• 주소를 잊어버리다　住所を忘れる
  （주소：住所）
• 전화번호를 잊어버리다　電話番号を忘れる
  （전화번호：電話番号）
• 지갑을 잊어버리다　財布を忘れる
  （지갑：財布）
• 우산을 잊어버리다　傘を忘れる
  （우산：傘）
• 생일을 잊어버리다　誕生日を忘れる
  （생일：誕生日）
• 날짜를 잊어버리다　日付を忘れる
  （날짜：日付）

「잊어버리다」の類義語との違い類義語との違い

잊i어jeo버beo리ri다da: うっかりまたは完全に記憶していたことを思い出せなくなること
잊it다tta: 記憶していたことを思い出せなくなること
깜kkam빡ppa하ka다da: 短い時間だけうっかり忘れること
까kka먹meok다tta: 会話でよく使うくだけた言い方でうっかり忘れてしまうこと
잊i혀chyeo지ji다da: 記憶や意識の中から自然に忘れられる状態になること

「잊어버리다」の韓国語での定義韓国語での定義

의ui도do하ha지ji 않an게ke 기gi억eo이gi 사sa라ra져jeo 해hae야ya 할hal 일i이ri나na 물mul건geo을neul 기gi억eo하ka지ji 못mo하ta게ge 되doe는neun 상sang태tae나na 행haeng동dong을eul 뜻tteu한tan다da.

「잊어버리다」のよくある間違い

• ✕ 잊어버려어요

  ○ 잊어버렸어요

  過去の「忘れてしまいました」は、語幹に過去の「었」を付けて「잊어버렸어요」とするので、「어」を重ねません。