let it go

「let it go」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レットイットゴー

「let it go」の意味

動忘れる、手放す

「let it go」の例文

Just let it go when you can't change the past.

変えられない過去はただ忘れる。

「let it go」の活用（過去形・過去分詞）

原形	let it go
三人称単数現在	lets it go
過去形	let it go
過去分詞	let it go
現在分詞（ing形）	letting it go

「let it go」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「let it go」のレベル別の例文

中学
It was a small mistake, so I let it go.

小さな間違いだったので、気にしないことにした。
高校・英検2級
If the argument is over, let it go and forgive him.

言い争いが終わったなら、もう忘れて彼を許しなさい。
TOEIC・ビジネス
The manager advised us to let it go and focus on the next project.

上司は、もう気にせず次のプロジェクトに集中するよう私たちに助言した。
日常会話
A: Are you still angry? B: No, I’ll let it go.

A：まだ怒ってるの？ B：ううん、もう気にしないよ。

「 let it go」のコアイメージコアイメージ

過去や執着を忘れることで意識から離す

「let it go」のよく使う型

let it go嫌なことや怒りを引きずらず、もう気にしない

Don't keep replaying that embarrassing moment—let it go.

その恥ずかしい出来事を何度も思い返さず、もう気にしないで。
let it go for now今はひとまずその件を置いておく、今は気にしない

We do not agree, but let it go for now.

意見は一致していないが、今はひとまずその件を置いておこう。
let it go and move on過去のことを忘れて前に進む

The breakup was painful, but she decided to let it go and move on.

別れはつらかったが、彼女はそれを忘れて前に進むことにした。

「let it go」とよく一緒に使う語

finally let it goついに気にしなくなる
learn to let it go気にしないことを学ぶ
choose to let it go気にしないことを選ぶ
try to let it go気にしようと努める
let it go completely完全に忘れる

「let it go」のよくある間違い

✕ I let it went.

○ I let it go.

letの後ろは動詞の原形を使い、let自体も過去形で形が変わらない。
✕ let it goes

○ let it go

letの後ろのgoは三人称単数形にしない。

「 let it go」の英英英英

To stop thinking about or being upset by something; to allow it to be forgotten.

「 let it go」の語源語源

let it goは、直訳の「それを行かせる」という意味から発展し、抱えている思い出や感情を意図的に忘れるという慣用表現になった

「 let it go」のコラムコラム

感情的な問題に対してlet it goを使うと、忘れるだけでなく諦めて気持ちを整理するニュアンスを含むことが多い

「let it go」のよくある質問

Q. let it goの過去形は？

let it goの形は過去でも変わりません。たとえば、She let it go. は「彼女はそれを気にしないことにした」という意味です。

Q. let it goは文字どおりの意味でも使える？

はい。文脈によって「それを手放す」という文字どおりの意味にも、「そのことを忘れる、気にしない」という比喩的な意味にもなります。

Q. let it goとlet go ofの使い分けは？

let it goは「それを手放す、気にしない」という形です。特定の物や感情を示すときは、let go of the ropeのようにlet go of Aという形も一般的です。